中国电影回顾展(7):《夜半歌声》(1937)

《夜半歌声》据说是中国的第一部恐怖片。编剧导演马徐维邦（1905 - 1961）导演过三十多部电影，多数似乎与恐怖风格有关，而《夜半歌声》应该是其中最有名也是影响最大的一部。据说编导是根据法国小说《歌剧魅影》及美国的同名电影改编的，但从剧情上看，改编的幅度是相当大的。《夜半歌声》并不只是表现恐怖加爱情，而是加进了反迫害，争自由的主题。

扮演男主人公宋丹平的金山，当时已经是著名的话剧演员（后来曾被誉为“话剧皇帝”）。他出演的电影不是很多，早期的当属《夜半歌声》最有名；后期要数他自编自导自演的《风暴》（1959）。担任女主角的胡萍也是当时很有名的演员，参演过多部影片，其中影响最大的还得数《夜半歌声》。

影片的一个突出成就是其中的歌声，即三首男声独唱 - 《夜半歌声》、《热血》和《黄河之恋》，都是由田汉作词，冼星海作曲，盛家伦演唱的。其中的《夜半歌声》影响最大，成为中国近代一首独特的艺术歌曲。田汉和冼星海大家都比较熟悉，演唱者盛家伦一般介绍为作曲家，他留下的声音只有这三首歌曲，更多信息可参见： http://www.yufamily.org/src/MiChunyan_ShengJialunFreeSpiritedScholar.php

百度百科对电影《夜半歌声》的介绍：

http://baike.baidu.com/subview/156614/6217028.htm#viewPageContent

视频：

https://www.youtube.com/watch?v=t0YAqfUCV0M&ab_channel=%E8%80%81%E7%94%B5%E5%BD%B1OldFilm

还应说明的是，这部电影对后世影响很大，曾三次被重拍，它们是：

1962年香港版，袁秋枫导演，赵雷，乐蒂主演：

http://baike.baidu.com/subview/156614/10821559.htm#viewPageContent

1985年内地版，杨延晋导演，翟乃社，李芸主演：

http://baike.baidu.com/subview/156614/6217027.htm#viewPageContent

1995年香港，新加坡版，于仁泰导演，张国荣，吴倩莲主演：

http://baike.baidu.com/subview/156614/6217026.htm#viewPageContent

我得坦白，这些重拍的版本我都没看过。我想，如果有人感兴趣都看过，再做一番比较，或许会有点儿意思。