歌剧选段欣赏:“不要再去做情郎”

这是莫扎特的歌剧《费加罗的婚礼》(Le Nozze di Figaro) 中男主人公费加罗一段著名的咏叹调。是在第一幕，凯鲁比诺被罚去当兵，情绪低落时，费加罗开导他时唱的。 这段唱情绪热情开朗，曲调流畅有力，很好地表达了歌词的内容，同时对费加罗性格的塑造也起到很好的作用，乐队伴奏也相当有特色，是男中音最喜爱的歌剧选曲之一。

全曲的结构运用回旋曲式的原则， 大体形成 A B A C A 的结构。 又由于 B A 之间与 C A 之间有一个相同的过度句， 全曲的结尾有尾声， 所以其结构可以更细致一些地表表示为 :
A B 过度句 A C 过度句 A 尾声 (不包括这些部分之间一些短暂的间奏。)

主部 A 的歌词(译成中文) 是：
“从今后你不要再去做情郎，现在你论年纪也不算小。
男子汉大丈夫应该当兵，再不要一天天谈爱情。"
主部共有六句，第五六句是第三四句的重复，包括歌词，只是最后的音改为落在主音上。整个乐段是 C大调，中等速度;节奏多用附点， 铿锵有力；旋律多用主三和弦的几个音，特别是第三句，用分解的主三和弦逐级上行，表现出一种阳刚之气。

经过短暂的间奏， 出现第一插部 B， 歌词是：
“再不要梳油头、喷洒香水，再不要满脑袋风流艳事。
小夜曲、写情书都要忘掉，红绒帽、花围巾也都扔掉。”
音乐转到属调G大调上，节奏相对放宽，表现出一种语重心长地劝说的语气。

插部 B 后是一个过度句， 歌词是：
“现在你虽受到责罚，但是你前途远大，我劝你不要惋惜，过去生活一去不再来。”
这个过渡句虽然长了一点， 但并没有形成一个相对完整的乐段， 其过渡或连接的性质明显，所以仍是一个过渡句。 其旋律多次从 C 下行到 G ，并在 G 音上持续，由於这个音既是G大调的主音，又是C大调的属音，所以很自然地完成了从属调 G 转回主调 C 的过渡。歌声在 G 音上几次持续时， 弦乐从G音做快速级进下行，使得音乐在整体上活泼而富于动感。

主部 A 第二次出现与第一次完全相同。之后是第二插部 C，比第一插部长，歌词是：
“你是未来勇敢的战士，身体强壮满脸胡须，
腰挎军刀，肩扛火枪，抬起头来，挺起胸膛，
全身盔甲，你威风凛凛，军饷少，但是很光荣。
虽然不能再去跳舞，但是却要万里从军。
翻山越岭跨过草原，没有音乐为你伴奏，
只有军号声音嘹亮，枪林弹雨炮声隆隆，
军鼓咚咚一声令下，奋勇直前向前冲。”
这个插部开始还是 C大调，但句幅变短，节奏更加紧凑。唱到“全身盔甲，你威风凛凛，军饷少，但是很光荣” 一句，音乐经 G大调暂转到 e小调，歌词重复两遍 “但是很光荣”，速度渐慢，这是为了配合了歌词的内容。接着从下一句又转回到 C大调，并恢复前面的速度和紧凑的节奏。这里的乐队伴奏很精彩，歌声和乐队的声部多次形成类似一领众合或此起彼伏的效果，非常生动。

紧接第二插部 C 是过度句的第二次出现， 和第一次出现完全相同， 起到从插部到主部的衔接作用。

主部 A 第三次出现也与第一次完全相同。之后是全曲的尾声，分为声乐与器乐两小部分。声乐部分的歌词是：
“凯鲁比诺你很勇敢，你的前途真远大！ ”
音乐保持在 C大调， 情绪高昂，语气肯定， 旋律取自第二插部 C 中间的一句，经过变化重复，节奏放宽，乐队伴奏中出现军号嘹亮和战马奔腾的音调与节奏，与歌唱的旋律结合得非常巧妙。 紧随其后的器乐部分有如坚定有力的进行曲，嘹亮的军号声与战马奔腾的节奏此起彼伏，全曲就在这威武雄壮的气氛中完满结束。

参考音像：

Bryn Terfel - Le Nozze di Figaro - non piu andrai： http://www.youtube.com/watch?v=LsmvqPOB3QA