五花八门

Open minded is good . Judgemental is bad
正文

瑞典的秘密花园(完)

(2009-05-12 13:40:17) 下一个

欧洲五月歌咏大赛 Eurovision Song Contest-ESC

ESC-没完没了的歌咏比赛

在红色的70年代,疯狂的左派成功地迫使瑞典从ESC全然退出。它是共产主义的,激烈竞争的和腐败的。

但是今天,在我们的瑞典花园里,为ESC作前期准备成为每年重大的电视活动。不是一次而是五次隆重的预赛,决出10首歌到决赛,最后选出一首歌在春末(5月)代表la Suede(法文:瑞典)出席ESC.

在英国, 代表歌曲是在Emmerdale Farm6点钟新闻之间插入的,一个只有30分钟的节目里选出的。歌手从英国“Idol”节目海选第一轮就给涮下来的到下岗待业的, 啥样的都有。参加ESC就跟参加自己的葬礼一样荣耀。

在瑞典可不这样。这是国家的荣誉。确实有些音乐家会为这写点儿新的,但最后都变成若干年前的旧调翻新,再配上Pingela Fling Forsmun写的新词儿。(Ingela Forsman 是为此写词的大户, 昵称叫Pling,作者故意错写).还真有瑞典文艺界的大牌歌星参与, 好在点评新歌手时, 如:Jimmy JanssonSanna Nielsen ,显示他们在这个圈子里的王者地位。 

每年二月的礼拜六, 孩子的零花钱就都被用来给喜欢的歌曲投票了。第二天,晚报就把投票的覆盖情况详细登在第30,31,36,37,38,39,40,41,42,43,46,5860版上。 

Le Royaume Unitrois points-ESC决赛用法语宣布大不列颠及北爱尔兰联合王国: 3 分儿

啤酒更能让英国人高兴

我们一家,包括08年出生的小不点儿都喜欢看这个。有时,和朋友一家聚在一起看。 我看了4ESC 发现一个特点, 那就是:现在欧洲的邻里关系特好。 每个参与国都有投票权, 分数有若干个,除了自己国家,按喜爱程度,从高到底投给其它国家的歌曲。 发现,北欧四国总是特团结, 互投高分儿。南欧的也是。 前苏联解体后变成一堆小国,也是互相打高分儿。好像还就英法不怎麽明显联手。 不过, 他们每次的参赛的歌曲也不咋地。要是咱亚洲也搞个这,打死我也不信,中日韩三国能互相给高分儿。印度,中国之间给分儿也不大可能。 

今年的ESC将在上届冠军国——俄罗斯的首都莫斯科举行。 所以,瑞典国内的预选决赛上演了一个俄罗斯风格的歌舞。 POP, Rap, 及俄罗斯元素都混在一起, 出现了跳街舞的熊, 套娃,几个高个儿长腿的大美女,俄罗斯披肩改成有点像中式肚兜, 黄色超短裤,后屁股带个红五角星, 还有穿着制服的俄罗斯军人等等,象个大杂烩。音乐比较欢快, 所以我家小东西跟着摇头晃脑,舞动小胳膊。 第二天, 俄罗斯大使馆要求瑞典道歉。 后来,听说俄罗斯也编了歌舞,恶搞了一下瑞典。 大家别打仗, 互相恶搞还是挺好玩儿的。 

Carola

Carola和她的造风机曾三次代表瑞典

她头一次进决赛演唱时, 84%的瑞典人都观看她取得了第三名。那几乎是除了生病和流浪汉以外的全部人口。

“是上帝让我取得了第三名。”

——紧抱圣经的Carola, 瑞典的ESC皇后, 认为那晚上,上帝也跟瑞典人一样, 啥也不干, 就看欧洲歌咏比赛了。 

近几年, Carola在台上表演时喜欢用造风机,塑造轻舞飞扬的形象。

赌博

 瑞典人是热情的赌徒吗?我敢跟您打赌

瑞典人对财富有种古怪的态度。他们自己想要,但嫉妒别人拥有。所以毫不奇怪, 能被批准通过的揽财方法没几个。但赌博是其中之一。最大的博彩公司(营业额200亿瑞典克朗)是国有的,它强有力的市场运作推动瑞典人参加并保持,进而成为习惯。鼓励瑞典人买一系列的刮刮卡,在彩票上试试运气,或是赌赌马。引诱人们玩扑克,Bingo, 互联网上点击赌球,还有其他各种彩票,甚至手机Bingo.

您可能会赌上瘾。但甭怕!国营公司还是很人道的。他们会建议您别一次就把房子,车和家庭都赌上。若是您把老丈母娘都押上了, 他们会善意地提醒您需要帮助了。首先告诉您, 尽量不要去理会那些电视,报纸杂志,无所不在的广告牌上诱人的市场促销。我敢跟您赌一张刮刮卡, 您不会赢的。

在瑞典,国家是庄家,是casino经理,以及治疗赌博上瘾的专家, 三位一体。狂热赌徒们所有带来的全部收入和利润都直接进入国家银行。 作者用了“piggy”这个词, 有贪心的意思, 瑞典国家银行的吉祥物就是小肥猪儿)。所以,您输得越多,这个福利国家就越富。当然,这里的钱有一部分还用来治疗赌博上瘾。 

 “这世上没什麽比一个不快乐的中头彩的家伙,更令人感到舒服啦”

——————————我的一个有点儿瑞典式嫉妒朋友如是说

真好,取之于民,用之于民, 捎带陪您玩儿。这就叫人性化, 顺应人性,顺应自然, 把不良的天性或习惯导向无害, 甚至良好。 值得学习和借鉴。好像国内的也叫“福利彩票”,不知是不是真的也用之于民。

政治

 瑞典政治家和其他地方的一样。 当他们需要您时,他们准在那儿

竞选时, 他们知道只靠国内有智慧的人投票是不够的, 得靠大多数。80%的选民参与投票,他们分成蓝,红和“不知道”。倘若有一天“不知道”们上台了,会发生什麽呢?

Riksdagen, 瑞典议会,和其他议会一样。某人站起来说点不着边儿的话, 没有人听, 最后所有人都轮班站起来拍砖。 哈哈,让我想起一幅照片, 不知是台湾还是日本, 那民主的, 胸罩都在会议上打出来了

那麽,瑞典政治家和别国的有什麽区别呢?

在美国, 总统候选人轻轻抚摸小孩儿的头。 在英国,政治家抚摸动物。 法国,他们抚摸农民。在瑞典,政治家们植树。 

他们喜欢别人直接称呼其名。以此来突出他们极其瑞典:jag är som folk är mest-我就象大刚,明亮或素珍,换成这儿,就是我就象,Fredde,LasseMona

竞选期间,他们参加电视和电台黄金时间段,一个叫“Partiledarduell”的节目。这是一个有组织的决斗(终究是在瑞典,所以啥都得有组织)。演播室里,各党派的领袖们不受任何束缚,一起辩论。左派站在红色的一角, 右派站蓝的一角,接下来,用语言的大炮相互攻击的战役就拉开了。

驾驶

一次又一次的调查显示瑞典人是好司机

他们还很在行右手持手机放在右耳,左手操控方向盘,然后同时把手机换到左手,用空下来的右手换档,用左胳膊肘控制方向盘,抬眼看后视镜(简直是奇迹),然后用右手打方向盘左拐进一个拥挤的,有车,自行车和行人的街道,在此期间,持续保持通话——绝对合法。 

瑞典人还是安全的司机

数字上就体现着安全。如果高速路上有三条行车道,他们就都在中间开。不管是否堵得像蜗牛爬还是可以几乎超音速飞车, 他们就在中间车道。无论是开小车,公共汽车,还是脏乎乎的大卡车,中间车道仿佛磁石般吸引着他们。年轻的,戴帽子的中年人,女人, 瑞典人,亦或外国人,都这样,都往中间挤。里道一般都空着,司机一上高速肯定立即就知道,抓住一切机会挤进中间车道,而旁边儿就空着。偶尔,不耐烦的司机也会使用外边的超车道,但会快就会再重新回到中间。
一半司机都在用手机通话, 那比高速上的交通更重要,是不是?

“还有一个解决交通问题的方法就是:只要不到路上开,就不要钱,白送。”

人们说斯德哥尔摩车太多了, 所以交通拥挤税实施了。 一个环保份子提出一个新点子。

说起交通安全,老公(他没少在北京机场高速和八达岭高速上开车)曾说过:“若赶上天气不好,你们人即使在高速上也会比平时慢, 留心路况。  我们人,都直眉瞪眼的,90的路,下着瓢泼大雨,路面超滑,也照着90开。就有大雨天,妈妈开车开翻了,四个儿子都死车祸里了。 还有, 千万别以为我们这里交通比中国的更安全,路上还有80岁的老司机,对意外情况根本反应不过来。所以在这儿,还真要按规矩来。”还真在超市的停车场,见过已经老得佝偻萎缩的老奶奶开车, 伸着脖子,拿眼睛使劲儿瞄自己的车头,估计眼神也不大好了。猛一看,还以为无人驾驶呢。 我一定会告诉我的姑娘们, 一旦我老成那样,又那麽倔, 立即送到老年中心,让护士管着。 小孩儿送幼儿园, 学校。 老人也一样。 家长,儿女的不听,就听老师,护士的。 两头儿的人, 亲人没法儿管,只能爱,关心和帮助。可他们都必要被适当管一管。

斯德哥尔摩起骑自行车的

聋子,傻子和瞎子

全世界骑车的已经联合起来了。不论是在斯德哥尔摩,莫斯科还是孟买,他们对路况的感觉比一只迟钝的兔子还要糟糕。他们可能对环保有利,仅此而已。他们整个儿就跟神风敢死队似的,一路上啥都不惧。在斯德哥尔摩,红绿灯对他们没用。难道他们都色盲?对没头苍蝇似的他们,您只能竖起中指表示不满。他们可是都带着头盔的, 其实我们更需要。

这点不敢苟同, 说的就跟北京似的。没在斯德哥尔摩住,不能评论。 我们这儿是大学城, 骑车的很多。 但公路和自行车道是分开的。 自行车和行人虽然在一条道上, 但大家都很规矩, 很礼貌。我只在怀孕的最后一个月没骑车, 骑车上下班时还老胡思乱想,因为一路没有交通灯, 行人也很少。这里骑车很舒服, 还锻炼身体。 只是冬天不适合。 

停车

肯定有一段时间, 在斯德哥尔摩开着车比停车省钱

瑞典公路管理局在交通标志上非常慷慨。每5米一个,一般都是告诉您别干什麽。
离拐角或斑马线10米内不能泊车,如果非得停车, 还是有地儿的。

图示:

第一块牌子:蓝底,白色P, 表示:此处可以停车
下边:蓝底,白字:avgift, 9-17,blå eller röd biljett
第三块:黄底儿,红边, 上边一个篮圈带红斜杠,onsd 0-6
第四块:Boende Sö
接着第四块长条牌:白底, 一个向上箭头,一个向下箭头

但别高兴太早, 有些地方早9点到下午5点内停车可以让您不倾家荡产,也得花去心疼的一笔。(第一,第二块 5点以后呢,不要钱。(第二块 即便是这种停车的地方, 在斯德哥尔摩找要比在月亮上找,还难。

下一步,买停车票, 找自动售票机。过马路就有,沿街走20米。投币或刷卡。希望您有正确的卡。拿票,往回走,继续阅读标牌。

手里的票是白色的, 但是停车场标牌上说应该是蓝的或红的。嗨!发现路对面, 4米处就有另一个售票机, 能出蓝票和红票的机器。(第二块上的小字blå eller  röd  biljett

周三的晚上最好别停车过夜,因为清道的会来(第三块)即便您没周三过夜停车,也可能因为没有根据标牌指示而吃罚单。如果您恰好住在叫的地区,那麽,就不用理会前两块牌子, 但是第三块黄牌还得考虑,因为宵禁。 

您只能沿着这条街停, 见最后一块牌子。 

Lars在斯德哥尔摩兜圈子找停车的地方, 找得汗都下来了,因为他有个重要的会议参加。
抬头看天, 俗人lars 说:“上帝,帮帮我。如果您能帮我找到一个停车的地儿,我就信您。每礼拜天去教堂,下半辈子解酒。”
奇迹出现了, 一个空着的停车位出现了。
Lars
抬头看天继续说:“不劳您大驾了, 我找到了。 

路标

瑞典公路管理局决定: 瑞典的道路上将不使用英文标志。根据是上溯到1970的欧洲协定。天下人都知道是什麽样的国家,在世界都已经向前走了一大步的时候,还继续跟从祖先的协定。

这就是说外国人在瑞典一定要速成一下瑞典语。标志B&B, 房间与早餐,是没有的。 外国人要找“rum coh frukost”。

好玩儿的是我在瑞典还是见过英文标识的。比如Bad Camping 。我特想知道他们有没有客人。 

Bad , 瑞典语,游泳,沐浴的意思

  在瑞典语里的拼写是:Stopp. 但是,他们的的交通标志用英语的stop. 可是, 瑞典语的stop原本指盛啤酒的大杯子。 想象一下,啤酒杯标牌矗立在公路尽头, 好爽!

 

 

 

结束了,还有最后一章,搞笑的交通标志。需要找到很多图。以后再说吧。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
滏阳斌子 回复 悄悄话 看完了.平心静气,幽默中肯细致的介绍.
AnitaM 回复 悄悄话 今晚就是ESC半决赛, 瑞典过关。
决赛是周六, 期待中
感觉已经不完全是局外人了, 一个欧洲歌唱大赛, 我一中国人跟着凑乎。 其实有瑞典籍伊朗人代表阿塞拜疆参赛, 很多瑞典音乐人给别的国家写歌参赛, 还有丹麦人替冰岛唱的,等等
这个世界是大家的, 不是吗
登录后才可评论.