左公传
本博客无原创 缘古今有洞天
正文
小儿子在家做算术作业, 一边做一边说:
He said to himself, "Two plus five, the son of a bitch is seven. Three plus six, the son of a bitch is nine."
他妈妈听了说: 你这是在干吗呀?
小儿子说: 做算术作业! 老师就是这么教我们的!
他妈妈很生气,第二天去兴师问罪。
老师听了大笑, 说:
"Actually, what I taught them was, two plus two, THE SUM OF WHICH, is four."
He said to himself, "Two plus five, the son of a bitch is seven. Three plus six, the son of a bitch is nine."
他妈妈听了说: 你这是在干吗呀?
小儿子说: 做算术作业! 老师就是这么教我们的!
他妈妈很生气,第二天去兴师问罪。
老师听了大笑, 说:
"Actually, what I taught them was, two plus two, THE SUM OF WHICH, is four."
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
