老照片 - 百年前中国人的表情

封面

 

        本书20世纪20年代初版于上海，摄影师为卡特（J. C. Carter）。精选24幅中国人肖像照，照片采用珂罗版印刷，然后手工贴入内页，并配有简短的说明（中英文），记录了当时底层劳动人民的生活百态。 

 

家门口编竹席的老农

 

将要去田间耕作的农妇

 

        “羡慕我的帽子吗？”

 

手持自制猎枪的猎人

 

        火药桶里装着火药和子弹，导火线缠在手腕上，燃烧得很慢。

 

大口吃饭的农村小伙子

 

        “胃口好，消化好，身体棒。”

 

 抽烟斗的山东老农

 

        注意他脚下猪皮做的鞋子（猪鬃朝外）。

 

剥花生的老太太

 

        花生壳（冬天用来生火）卖掉之后能换点钱。照片中的老妇人年近八十。

 

水牛

 

        一天的劳作之后，小男孩正赶牛回家。水牛不仅能犁地、耙地，有些还能拉车。

 

插秧的妇女

 

        她们从秧田中拔出秧苗，扎成捆，带到水田中，开始插秧。

 

盲人算命先生及其助手

 

        他们通常随身携带一把二胡，或一支笛子，为人们卜算未来的命运。这些人深受中国妇女欢迎。

 

被镜头吓哭的小男孩

 

街头的杂耍艺人

 

        照片中的情形并不多见。两条绿色的小蛇钻进艺人的鼻孔，蛇头从艺人的嘴里钻了出来，蛇尾还绑在他的辫子上。

 

上海一带的独轮车

 

        这种独轮车可坐八到十人，在田间小路上尤为常见。

 

一位老先生

 

“无声的护士”——学步车

 

        把孩子放在车里，就不用担心孩子摔着了。 

 

街边理发摊

 

        仍是老的理发方式，只剃掉脑袋前面的头发。流动的理发匠带着小火炉、木炭，用盆烧热水。照片中，顾客拿着小篮子接住剪下的头发。

 

街边修鞋摊

 

        脱掉鞋子，补鞋匠很快就能把鞋修好。为了节省成本，补鞋匠把补鞋用的线放在水里浸湿，而不是打蜡，这正是照片前方水盆的用途。补鞋匠的额头上用辫子固定着一块纸片，用来遮挡光线，避免眼睛受到强光刺激。

 

走街串巷修理陶器的工匠

 

        工匠先在坏掉的陶器上钻个孔，然后把一个小铜钉塞进孔里。他身边通常放着一个杯子，杯子里盛着很多小钉子。只需花上一两分钱，他就能帮你把东西修好。

 

中国男孩

 

        父母经常会在小孩子的脚踝上绑一个铃铛。当他们在家里或者在田间劳作时，听声就能知道孩子在哪里。

 

华北地区耕地的牲口

 

        名副其实的混合部队：有骡子，有牛，还有驴子。犁完一趟，主人休息一会儿，抽口烟。

 

老和尚

 

        站在寺庙庭院中的香炉旁。

 

算命先生

 

        照片中的算命先生把卦摊摆在热闹的大街上。他让顾客写个汉字，通过拆解分析这个字的构造，测算他们的未来。

 

道士

 

        这些道士居无定所，从一所道观游历到另一所道观，沿途化斋果腹。

 

背着孩子的乞丐

 

        和国外一样，中国的乞丐也会利用孩子来行乞。

 

木刻师

 

        他们使用粗陋的工具，雕刻出最漂亮的汉字。