个人资料
正文

寻片回应:The Da Vinci Code(2006)达芬奇密码(双版)mkv英语中英字(各单文件MGU)

(2009-04-28 22:53:47) 下一个


◎片  名 The Da Vinci Code
◎译  名 达芬奇密码
◎年  代 2006
◎导  演 朗·霍华德 Ron Howard
◎主  演 汤姆·汉克斯 Tom Hanks .... Robert Langdon
      奥黛丽·多杜 Audrey Tautou .... Sophie Neveu
      伊安·麦克莱恩 Ian McKellen .... Sir Leigh Teabing
      保罗·贝塔尼 Paul Bettany .... Silas
      让·雷诺 Jean Reno .... Bezu Fache
      Etienne Chicot .... Lt. Collet
      阿尔弗雷德·莫利纳 Alfred Molina .... Bishop Aringarosa
      Clive Carter .... Police Captain Biggin Hill
      Seth Gabel .... Cleric
      Marie-Fran?oise Audollent .... Sister Sandrine
      Jean-Yves Berteloot .... Remy
      Daisy Doidge-Hill .... Sophie Age 8
      Christopher Fosh .... PC Edwards
      Joe Grossi .... Church Official
      Dhaffer L\'Abidine .... PTS Agent
◎影片类型 剧情/神秘/惊悚
◎片  长 174 Mins
◎国  家 美国
◎对白语言 英语
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0382625/
◎IMDB评分 6.4/10 (94,977 votes)
◎字  幕 简/繁/英文
◎编  码 x264 + AAC
◎视频码率 550 kbps
◎音频码率 48 kbps
◎视频尺寸 640 x 272
◎文件大小 752 MB
◎MD5值 D08175BF266CE01E1DB61C068E6E0E66
◎CRC值 99127AFD
◎简  介 
  本片讲述了哈佛大学的符号学专家罗伯特·兰登在法国巴黎出差期间的一个午夜接到一个紧急电话,得知卢浮宫博物馆年迈的馆长被人杀害在卢浮宫的博物馆里,人们在他的尸体旁边发现了一个难以捉摸的密码。兰登与法国一位颇有天分的密码破译专家索菲·奈芙,在对一大堆怪异的密码进行整理的过程当中,发现一连串的线索就隐藏在达芬奇的艺术作品当中,深感震惊。这些线索,大家都清楚可见,然而却被画家巧妙地隐藏起来。

  因涉及敏感的宗教题材,《达·芬奇密码》自开拍伊始便风波不断,天主教联盟和事工会团体的纷至沓来的抗议和反对信件使该片成为2005-2006年度最具争议的影片。天主事工会曾希望影片隐去组织名称,在这一要求遭到拒绝后,事工会发起了一项为自己正名的运动,通过各种媒体大作宣传,用各种方式说明小说用错误的方式描写其组织。罗马一牧师甚至推出了自己的博客,反驳《达·芬奇密码》的“不实之词”。抗议的程度随着电影上映的逼近而加剧,但有关专家却号召所有的天主教徒都应去看这部谬误百出的电影,只有这样才能发现其中的错误。
  虽然布朗的原著序言宣称“本书中关于艺术品、建筑、文献和秘密仪式的所有描述全都确有其事”,但导演朗·霍华德则一直明智地高举“虚构”大旗:“影片不会在宗教问题上过度纠缠。丹·布朗是一个成功的作家而非宗教和历史学家。我们之所以拍这部电影是因为我喜欢这个故事。”并坦言,影片的重点是惊悚悬疑的情节。制片方哥伦比亚的发言人也为此证实:“我们想做的只是拍一部宗教色彩不会过于明显的好片子。”
  为达惊悚目的,让观众大呼过瘾,“和看小说一样带劲”,朗·霍华德做足功课,重看了许多包括《驱魔人》、《罗斯玛丽的婴儿》等在内的经典惊悚片。在保持小说故事框架的前提下,由金牌编剧阿齐瓦·高斯曼操刀,对小说中的“反天主教主题”作了改动,但“其中最为精彩之处绝对要表现出来”。





英语的下载请点击


http://www.megaupload.com/?d=RGUQVUGZ
=====================================================================
◎语  言  国语/英语
◎字  幕  中/英文
Video: MPEG4 Video (H264) 656x272 23.98fps [Undetermined, (Video 1)]
Audio: AAC 24000Hz mono [Undetermined (Audio 1)]
Subtitle: UTF-8 [Chinese, chs (Subtitle 1)]
Subtitle: UTF-8 [English, eng (Subtitle 2)]
Audio: AAC 22050Hz stereo [Chinese, 上译公映国语 (Audio 2)]
上海电影译制厂译制
翻译:顾奇勇
译制导演:狄菲菲
     程玉珠
     曾 丹
     胡平智
主要配音演员:
罗伯特·兰顿——赵屹鸥
索菲·奈芙——狄菲菲
白化病修道士塞拉斯——翟巍
瘸腿提彬——王肖兵
警长法希——刘风
银行的韦尔内——陈兆雄
桑德琳修女——王建新
馆长索尼埃——戴学庐
索菲的祖母——赵慎之
科莱中尉——程玉珠
阿林伽洛裟主教——胡平智
天主教影子议会议长——吴文伦
其他配音演员:吴文伦、吴磊、曾丹、桂楠
国英语的下载请点击


http://www.megaupload.com/?d=9J0S5UMR



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.