怀旧影视

收集经典老电影、电影音乐、幽默笑话、电子书等。
正文

《The Green Leaves of Summer》【边城英烈传】

(2008-09-30 22:04:39) 下一个



歌词:
A time to be reaping 收获的季节到了
A time to be sowing 播种的季节到了
The green leaves of summer are calling me home 夏日绿叶,呼唤我回到家乡
It was good to be young then in the season of plenty 在任何季节年轻真好
When the catfish were jumping as high as the sky a time just for planting 当鲶鱼蹦得和天空一样高时,播种的季节就到了
A time just for ploughing a time to be courting 当耕耘一段时间
A girl of your own 一个女孩就属于你了
It was so good to be young 年轻真好
Then to be close to the earth and to stand by you wife at the moments of birth 靠近世界,在你妻子生日时陪伴着她
It was so good to be young 年轻真好
Then to be close to the earth 靠近世界
Now the green leaves of summer are calling me home 日绿叶,呼唤我回到家乡

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.