KUSMI 中的 Jasmine Green Tea 和 Sweet Love tea
这是盛开的蝴蝶兰和含苞待放的水仙,既然提到茶,顺便附上一篇从前的帖子:
《鸳鸯茶》TEA FOR TWO
不同风格的音乐带给人的享受和感觉往往会不一样,而同一音乐如果出现在不同场景也会带来奇妙的联想效果,就像一个小品演员忽然出现在正剧中,观众们可能先选择“笑场”,然后才渐渐去接受他的新角色。不过,这种脑海中下意识出现的画面重叠带来的感觉往往也很有意思,比如今天的这首歌《鸳鸯茶》(TEA FOR TWO)。
还记得法国喜剧电影《虎口脱险》(La Grande Vadrouille) 吗?里面那两个可爱的法国小老头,一个指挥、一个油漆匠,在土耳其浴室里为了帮助盟军飞行员接头对暗号,围着一个大胡子小心哼着: “鸳鸯茶,鸳鸯茶,我爱你,你爱我...”,大胡子瞪着眼睛,一脸的莫名其妙,写到这里就抑制不住要笑了,这首歌曲在影片中反复出现了几次,口哨、钢琴...而每一次都令人忍俊不止。
提到《鸳鸯茶》,许多人都记得这是作曲家文森特•尤曼斯 (Vincent Youmans) 在1925年为美国百老汇写的一部音乐剧《NO,NO,NANETTE》中的一首歌,而这一JAZZ 味道十足的歌曲音乐其实是出自前苏联作曲家肖斯塔科维奇 (Dmitry Shostakovich)之手。当时,肖斯塔科维奇迷上了 JAZZ 这一西方音乐风格,虽然在斯大林统治下这类音乐被贴上“格调低下”、“颓废不堪”的资产阶级文化等标签,他还是大胆创作写了一些JAZZ风格的音乐组曲,《鸳鸯茶》就是其中之一。《鸳鸯茶》在苏联受到人们欢迎,肖斯塔科维奇却为此做出了公开检讨,不过他没有轻易放弃,而是对音乐稍微做了一些改动,巧妙地融入了他的芭蕾舞剧《黄金时代》(THE GOLD AGE) 中,并再一次在苏联公演。
1950年,此曲又随美国同名喜剧电影《鸳鸯茶》及女主角Doris Day在片中的演唱再一次风靡一时。至今,《鸳鸯茶》的版本已经数不胜数,轻快的旋律也频频穿插在各种音乐之中。
让我们一边品味着Doris Day巧克力一般香浓的演唱,一边重温《虎口脱险》的开心瞬间,纵然各种感觉交错重叠,心中却尽是美好记忆投影...
Tea For Two – by Doris Day
Tea For Two – 梅纽因演奏的小提琴版