《芬兰的觉醒》、《芬兰颂》

芬兰唯一的国际列车是通往俄罗斯的，每天发出三次，分别是俄国大文豪“托尔斯泰”号、俄国画家“列宾”号和芬兰音乐家“西贝柳斯”号。西贝柳斯 (Sibelius Jean, 1865 – 1957) 不仅是芬兰最杰出的作曲家，也是芬兰民族独立运动时期的先锋人物之一。

芬兰与瑞典、俄罗斯、挪威接壤，在历史上，芬兰一度属于瑞典领地。1809年俄瑞战争后，芬兰由瑞典割让给俄国并成为沙俄统治下的大公国，由沙皇兼任芬兰大公，后来又历经“冬战”、“续战”等战火洗礼，然而芬兰一直在强国夹缝中不屈不挠地争取着自由、独立的空间。

1899年，处于沙俄统治下的芬兰人民不满于统治者的禁锢和独裁政治，掀起了一场捍卫自由和维护宪法权利的运动，西贝柳斯为此创作了气势非凡的交响诗《芬兰的觉醒》。整部作品可分为三部分，第一部分首先由铜管合奏有力地呈现出悲愤、沉重这一“苦难的动机”，在流露出对于沙俄侵略者野心感到的不安之后，是受压迫的民众中蕴藏着的极大的反抗力量、对自由的渴望和必胜的信念，音乐因此旋即形成了一个动人心魄的斗争场面，是一首鼓舞人心的胜利颂歌。第二部分是充满宗教意味的的舒缓乐段，曲调神圣，表达了斗争中的人民在精神上的寄托和依靠。第三部分呈现出胜利的曙光，曲调再一次气势磅礴、催人奋进，和第一部分所蕴含的胜利颂歌主题遥相呼应。

1900年，《芬兰的觉醒》(Finland Awakes, 1899) 经西贝柳斯修订后更名为《芬兰颂》(Finlandia, Op.26，1899. rev. 1900)，这段音乐极大地鼓舞了芬兰人民，因此也被誉为芬兰的“第二国歌”。1934年，Lloyd Stone为第二段音乐填写了英文歌词，1941年，芬兰诗人Veikko Antero Koskenniemi (1886 - 1962)填写了芬兰语歌词，成为合唱曲《芬兰颂》，这两个版本的歌曲都可以从一唱班长的好帖西贝柳斯的《芬兰颂》中欣赏到。

除了西贝柳斯，很多芬兰的艺术家们都不断以不同的形式激发、唤醒着民众意识，19世纪30年代，埃利亚斯·伦洛特（Elias Lonnrot，1802 －1884）精心搜集了大量的芬兰民歌并编辑成民族史诗《卡莱瓦拉》，从而带动了“卡莱瓦拉主义”(Karelianism)的兴起。西贝柳斯和民族主义画家阿克瑟·卡伦-卡里拉 （Akseli Gallen – Kallela，1865 －1931）等等都曾全身心地投入到这一运动中去，并从中汲取着精华和创作灵感。

（*注：在芬兰歌曲 Kivutar一帖中选用的画作 The Defense of the Sampo, 1896, 就是画家阿克瑟·卡伦-卡里拉的作品。）

今天欣赏西贝柳斯的交响诗《芬兰的觉醒》和《芬兰颂》，由北欧著名的交响乐团之一，芬兰 Lahti Symphony Orchestra 演出，指挥：Osmo Vänskä，BIS 出品，可以说是最原汁原味的《芬兰颂》了。

《芬兰的觉醒》(Finland Awakes, Preliminary Version Of Finlandia, 1899)

《芬兰颂》(Finlandia, Op.26，1899. rev. 1900)