央行副行长朱民将出任IMF总裁特别顾问

朱民将出任IMF总裁特别顾问
英国《金融时报》 杰夫·代尔 北京报道 2010-02-25



中国最知名的金融官员之一朱民将成为国际货币基金组织(IMF)总裁的特别顾问，这是一个最新迹象，表明中国在国际金融机构中的话语权越来越大。

朱民自去年10月以来担任中国央行副行长。此前是中国银行(Bank of China)的一名高管，并曾在世界银行(World Bank)工作6年。在他获得国际货币基金组织的任命之前，中国学者林毅夫在2008年被选中担任世行首席经济学家。

朱民获得任命之际，中国正争取在国际货币基金组织和全球经济政策制定中扮演更大角色。去年在伦敦举行的20国集团(G20)峰会同意对国际货币基金组织进行改革，改革将增大中国的话语权。

朱民将从5月开始在国际货币基金组织工作，担任总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)的特别顾问。“朱民具有丰富的政府和金融部门工作经验，”斯特劳斯-卡恩表示。

去年朱民调任中国央行时，曾有人猜测，这是在对他进行培养，有望出任国际货币基金组织的三个副总裁职位之一，这一猜测不太可能因为他的新职而消失。但国际货币基金组织已经有一位来自亚洲的副总裁，即日本的加藤隆俊(Takatoshi Kato)，还有一位可以代表发展中国家的副总裁，即巴西的穆利洛·波图加尔(Murilo Portugal)。
“这一任命证明，中国在引导IMF的政策决定方面正扮演着日益重要的角色，”美国康奈尔大学经济学教授、IMF前官员埃斯瓦尔·普拉萨德(Eswar Prasad)表示。
在国际金融圈中，朱民是一位受尊敬的人物。在今年的世界经济论坛(World Economic Forum)上，他曾发表惊人之言，称如果投资者退出涉及美元的套利交易，美元汇率可能大幅上升。“这是一个巨大的问题。据估计，美元套利交易的规模达到1.5万亿美元，比以往日元套利交易的规模大得多，”他表示。

人民币将是朱民可能面对的敏感问题之一。斯特劳斯-卡恩曾多次表示，人民币应该升值，以协助全球经济再平衡。

去年12月朱民曾表示，2009年中国出口大幅下滑，使北京方面有理由让人民币贬值，而非升值，但中国保持了人民币兑美元汇率稳定，从而帮助稳定了全球经济。
中国银行表示欢迎

中国人民银行方面对IMF的这一任命表示欢迎，朱民亦本人感谢IMF的邀请。他表示愿尽最大努力把新兴经济和亚洲经验融入IMF，并与IMF同事一起共同推进全球经济的持续增长和金融稳定。

中国新华社说，近年来，新兴市场和发展中国家在全球经济和金融体系中的作用日益增强。吸纳更多的新兴市场和发展中国家的专业人士参与管理，是国际金融组织适应世界经济格局变化的需要，也是改善其治理结构的重要步骤。

五月开始工作

朱民于09年11月被正式任命为中国人民银行副行长，预计他将从5月开始与卡恩共同工作。

朱民拥有美国霍普金斯大学的经济学硕士和博士学位。他还曾就读美国普林斯顿大学的伍德罗•威尔逊公共事务学院。朱民曾长期从事经济金融理论研究，并曾参与中国重大的金融改革以及大型金融机构和中央银行的管理，熟悉宏观经济管理、金融市场、金融监管。

译者/和风





----------------------------------------
转贴，仅供参考，不负责核实其内容真实性。