救赎的原因是因为花尔街美人们病了,不能帮我们卖国债了。先看看头等美人花名册哈。 :)
BNP Paribas Securities Corp.
Bank of America Securities LLC
Barclays Capital Inc.
Cantor Fitzgerald & Co.
Citigroup Global Markets Inc.
Credit Suisse Securities (USA) LLC
Daiwa Securities America Inc.
Deutsche Bank Securities Inc.
Goldman, Sachs & Co.
RBS Greenwich Capital
HSBC Securities (USA) Inc.
J. P. Morgan Securities Inc.
Merrill Lynch Government Securities Inc.
Mizuho Securities USA Inc.
Morgan Stanley & Co. Incorporated
UBS Securities LLC.
这些公司是指定的国债交易优先买家, 也就是俺们坛里做沙发的。 财政部在他们中间以拍卖的方式出售巨大数额的政府国债,然后这些公司再卖给下家,包括美国国内外的客户,比如有钱银中国,日本,俄罗斯等等。 成为国债的优先买家是要达到政府设立的某种条件的,比如账目资产和负债的数额。所以,当大部分现在的优先买家都达不到条件了,那谁去承担销售工作?
明年的预算赤字将近 1 兆美元,其中的 6 千万或 7 千万要由这些美人去出售。可现在美人们病了,比如得了 hopelessly impaired balance sheets 这种病,没有资格参加国债拍卖了。 国债卖不出去或卖不出好价钱, 那美国财政就出现问题了吧?最别扭的是,这个哑巴吃黄连的问题咱还不能公开说.
鲍森的计划就是把 7 千万美元给美人们去平帐,从而使买卖国债这条路通畅一下,虽然这些钱是去给磁带损失擦屁股。而 华尔街现在只有能力消化 4 千万,给他们 7 千万,明年财政口袋就不担心了。所以,鲍森是这样告诉我们的议员 :” 我们的经济确实遇到了问题。明年经济要衰退了,财政预算赤字要到 1 兆了。我们还得出售大量国债,但是我们的销售员们都病了。所以,我们得给华尔街 7 千万以便他们帮助我们找钱哈。 hmmm, by the way, 来自中国的一个电话还告诉我们 ‘ You start printing and we start selling. ’所以我们不能开机印钱,这钱得从纳税人那里出。别为纳税人担心,他们也可以得到好处啊,明年可以不加税和保持低利率啊,再说,国家是大家的,得让他们爱国“。
可是 7 千亿进去够吗? What a death sprial! No matter how much money you throw at the problem the next round is exponentially bigger.