2009 (1)
2010 (1)
2011 (1)
2025 (2)
昨日重读司马新《张爱玲在美国》(上海文艺出版社,1996版,淘宝二手书)。司马新,本名郑绪雷,司马新是笔名,曾出版另一本书《张爱玲和赖雅》。1978年,司马新作研究生论文《海上花列传》,夏志清建议他请教张爱玲,因张正在英译《海上花》,于是司马新与张爱玲开始了往来通信,因而对张爱玲晚期有所了解。当然这种了解比不上张爱玲的老朋友宋祺、夏志清和庄信正。
在张爱玲去世两个月后,司马新曾去张爱玲的最后住处凭吊:
“11月底,我去洛杉矶找她的西木区(WestWood) 的公寓,也是她在世上最后的地址,凭吊一番,也拍两 帧照片,那公寓在区中与主街西木大道交叉的罗契斯 特街(Rochester St.)上。一幢淡灰色四楼高的现代式公寓, 门前紧挨着一棵松树, 又一棵棕榈, 在下午静静的阳光里随风微微摇动。”
书前附了一张这栋公寓照片,应该拍摄于1995年:
照片上看,公寓环境挺不错,只是照片有点过爆,局部白花花的看不太清楚。一时好奇这公寓现在怎么样了,于是根据”西木大道交叉的罗契斯特街(Rochester St)上“,Google Map了一下。果然还有这栋楼,截屏如下:
参看两张照片,公寓二十来年变化不大,只是公寓前的树都没了,大概是因为旁边也盖了楼。另外,公寓的窗子似都被换过了,样式与以前的有一点不同。再往下看,令人惊奇的是门口“凸形“的招租牌子和以前一模一样,二十年不变。可以断定应该就是这栋公寓了。换个角度可以看到它的地址,是10911 Rochester St。
因为这几天洛杉矶大火,一时又有点担心起来。于是搜了搜 Fire Map。 还好,还没烧到那公寓,不过离得也不远了。希望大火能得到控制,不要越过405高速。
但愿这栋公寓能免于大火,幸存下来,毕竟,这栋公寓好歹也算是张爱玲的“故居”吧。若在国内,这栋公寓该早就挂上牌子了,如上海的“常德公寓”。(据说2005年挂起的“张爱玲故居”铭牌在2012年被悄然摘下,说是要淡化张爱玲云云。有点匪夷所思。)
司马新彼时还在公寓周边逛了逛:
从小街一向左转,即是西木大道,宽敞的大街两边商店林立,银行、电影院、卖国际报章的报摊,但最多的还是饭馆与小食店,美国本土的,希腊,泰国,中国,墨西哥,可以一国一国一路吃下去。那公寓闹中取静, 小街两面都有长青树, 绿意盎然, 非常幽静。
我也在Google Map上逛了逛,貌似没有司马新说的那么热闹,四周多是低层公寓,只西木大道和罗切斯特北路口附近有些小店。若谁在那附近开个小书店或小咖啡馆啥的,店名再跟张爱玲搭点边儿,如“爱玲书店“、”爱玲咖啡小屋“什么的,说不定会成为一个新的旅游打卡点,可能是一个不错的小商机哈。