个人资料
小西瓜子
小西瓜子
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

学西班牙语，破坏浪漫感受

(2008-06-10 11:45:37) 下一个
学了几个小时的西班牙语，开车去接女儿下学，看到路边有一幅广告：Casa Blanca，我顺着次读下来，咦？这不是卡萨布兰卡吗？一向只把卡萨布兰卡和那首浪漫的电影机主题曲联系起来，也知道他是一个城市的名字，从未想过真正的意思，今天才恍然大悟，Casa 是房子，Blanca是白色，那就是。。。。。”白色的房子“，嗨，20年的浪漫毁在今朝，一点也不浪漫了，还是不学西班牙语的好！
[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.