多维社记者吴伟编译报导/在连续数天的拉萨暴乱平静后,一名汉人店主在外躲藏几日后返回店中,发现早被洗劫一空。这名店主回忆说,在动乱爆发时,“我看到暴民们向我冲过来。”
洛杉矶时报3月17日发表该报驻中国记者撰写的文章,介绍了目击者对拉萨动乱的回忆。文章说,在西藏近二十年来爆发的最大一场叛乱期间,一名汉人在拉萨市所开的中药店被暴徒抢劫一空,店主本人也躲藏了好几天。
20岁的马中龙(Ma Zhonglong)说,自从上周五看到数百名西藏人砸毁和烧毁大昭寺附近的街头店面以来,他已经一贫如洗了,只能用剩下的一些方便面来充饥。他的商店位于大昭寺附近,那里是西藏首府拉萨的中心地带。
马中龙在接受洛杉矶时报记者的电话采访时说,当天,“我走到店外,看到好多人在街上打斗着,我赶紧返回店里关上大门,从玻璃窗我看到暴民正向我冲过来,他们手里拿着刀子、石头和棍棒。我急忙跑到后院躲藏起来,我能听到他们在砸毁一切。”
西藏经过几日的暴动后,3月16日一辆被烧过的警用车辆停在西藏阿坝州的街上,约200名藏民当日以汽油炸弹炸毁警察局、市场以及房屋。(路透社)
3月17日上午,躲藏了数天的马中龙返回了自己的中药店,发现商店已变成了废墟,昂贵的中药也被洗劫一空。现在中国政府已采取紧急行动控制了拉萨,要求所有暴民主动投案自首,否则将面临严重后果。
洛杉矶时报说,经过一周的抗议,3月17日的拉萨已恢复了平静。但这场后来演变成暴力示威的抗议活动,已蔓延至靠近西藏的两个省份。甚至,在首都北京也能看到藏人的示威。中央民族大学的数百名学生在严密安全监视之下,举行了一个烛光守夜活动。
厌倦了在奥运会召开前负面宣传的并渴望避免由此令人想起对1989年天安门广场民主运动进行镇压的中国当局,在努力恢复西藏秩序时,也描绘出政府正极力保持克制的画面。
正在北京参加人大会议的西藏自治区政府主席向平巴措,否认了军队使用致命武器或动用武力的报导。向平巴措说,暴徒纵火烧毁300多个住宅和店铺,造成至少13名平民被烧死或打死,还有61名警察受伤。
中国公安3月17日阻止外国媒体进入北京中央民族大学。约40名学生因西藏暴动事件在大学内和平静坐抗议,使得西藏影响扩及到首都北京。(路透社)
向平巴措还向记者举例说,暴徒们把汽油倒在一位平民的身上,然后把他烧死;还有一些人袭击一名官员,并从他的臀部切下一块肉。洛杉矶时报说,不过,流亡的西藏精神领袖达赖喇嘛的幕僚后,死亡人数高达80人。但这种说法无法得到独立核实,因为北京禁止外国记者前往西藏。
而目击者指出,暴乱发生时,拉萨已变成了一个战区,双方都有伤亡。“我看到混乱无处不在:西藏人警察投掷石块,到处纵火,人们就象猫狗一样逃向四方,”今年27岁的四川民工说,雇主已告诉他们呆在家里。“当时,藏人在寻找并杀死汉人,无论是成年人还是儿童。”
这位要求匿名的四川民工在电话采访时还说,“有人告诉我,他们(藏人)把一些汉人男生吊在大昭寺的栋梁上,我猜想他们以此来示威。”
在大昭寺附近一家汽车经销商店中工作的40岁的汉人员工描述说,暴乱发生的那天,实在太可怕了,“到处都是火光和杀戮。当和平和稳定消失了,受苦的是老百姓。”
达赖喇嘛3月16日在北印度召开新闻发布会,要求调查中国处理西藏抗议的方式,以及是否有文化屠杀的事件。(路透社)
洛杉矶时报说,中国政府指责这起暴力事件是达赖喇嘛集团策划和指挥的旨在破坏北京奥运会的活动。不过,达赖喇嘛和其流亡政府否认煽动了这起暴力事件。中国的批评者指责说,这场骚乱和潜在的种族紧张局势是中国政府长期以来对西藏的文化和经济扼杀的结果,这些批评者称,中国的长期政策把西藏人推向了崩溃的边缘。
“虽然我们已经看到中国多年的对西藏投资,但绝大多数西藏人无论是在社会上还是在经济上都处于严重不利的位置,缺少教育和医疗保健使他们无法与越来越多的不断涌进来的汉人移民展开竞争,”总部设在伦敦的国际声援西藏运动组织对外联系主任桑德斯说。
中国官方说,目前新落成的青海至拉萨的铁路钱,首次把偏僻的喜玛拉雅山地区与中国其它地区连接起来,运行的第一年就运送150万乘客。绝大多数居留在西藏的汉人是企业家和农民工,但一些观察家称,这些人正日益把西藏这个佛教圣地变成另一个中国城市。
虽然确切的数字很难得到,但拉萨市27万人口中,已经有百分之七十和百分之八十的人说普通话。桑德斯说,至少有10万民工来自附近的四川省。“四川方言是目前在拉萨最常见听说的,现在已有人把拉萨称为成都的后院,”桑德斯说。
3月16日一拉萨女子因屋内在暴动中被破坏而哭泣,西藏暴动目前至少造成10人死亡,且在邻近的省分也陆续传出抗议事件。(路透社)
洛杉矶时报指出,由于藏人和汉人在很大程度上各成一体,从而加强了两个民族间的分裂和一触即发的紧张局势。“恨汉人对西藏人来说这是正常的,你在人家的地方,他们当然就恨你了,”今年27岁的四川移民说。
扎西多吉是一个在中国西南部云南省经营着咖啡馆和客栈的藏族人。他曾定期举办过赴西藏游活动,但自从拉萨爆发骚乱后,不得不搁置下来
“我是一名藏人,我觉得拉萨发生的事很可怕,我可以说百分之九十的普通藏族人都反对这样的暴力行为,”扎西多吉用一口流利的普通话说,自己是佛教徒,而不是共产党员。
“中国政府对西藏的政策一直在改善,”扎西多吉说。“每个国家都有那么一小部分人想回到过去。那是出于无知。很多藏人处于不利的位置,那是因为他们不会说普通话,不能表达自己,是很容易被其他人利用的。”
图为抗议者在烧中国国旗。(路透社)
洛杉矶时报最后说,3月17日午夜零时是政府当局要求暴乱者投案自首的最后期限,现在还不清楚北京将会如何处理那些参加暴力抗议的人。与此同时,中国西部地区拥有众多藏族的省份也都部署了更多的安全防范,
“我知道共产党会在午夜过后照顾一切,恢复秩序,”来自四川的移民工说。“不过再者说了,有那么多的商店那么多的街道都被烧毁了,我们怎么能够回到正常生活呢?”