个人资料
紫色海洋 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

【讀書筆記】诗经里的君子

(2020-10-13 19:17:38) 下一个

宇宙间一切事物皆有正反,意即阴阳,是对立,也是统一,进而互化。所以美女说过了,继而来说说帅哥,不然咱们只能一直对立。

纵观诗经,称颂男子的篇章很多,所以参考诗经取名的男士比女孩还多,比如周作人,蒋介石,王国维等族繁不及备载。因为太多,难免显得菜市场,还有古音和词义的差别,导致许多人被改名了。

举个栗子

小学一男同学名“淇奥”,奥,读音为“玉”,可是99.99%的人都读“傲”,台语读起来不好听,终于改名,想象爹妈有多郁闷!却也因此我诗经第一篇读的是《淇奥》,所谓好奇宝宝,从小就是。

《卫风 淇奥(玉)》淇水岸边

瞻彼淇奥(玉),绿竹猗猗(依依)。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩(现)兮,赫兮咺(选)兮。有匪君子,终不可谖兮。

瞻彼淇奥(玉),绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会(贵)弁(便)如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。

瞻彼淇奥(玉),绿竹如箦(则)。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗(倚)重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。

此诗赞美卫武公,盛装美颜,气场强大,风趣幽默,远望偶像,近看仰望,与之言语乐在其中,为君子之典范。

结构上来说,是诗经常见的反复叠句,靠改动几个字来拉开与前段的时空距离。比如说开头两句关于竹子的描述,第一段是远望竹林茂密,第二段走入竹林,第三段立于竹前。全诗则从淇水岸边的景色开始,近身卫武公的外观,最后是武公内涵。

由段落来看,第一和二段说主人公仪态庄严,不怒自威,都是远看;第三段走到卫武公身边,观其行听言,风趣幽默而不低俗。

写法是非常典型的借物喻人,竹子、玉石、华服各种隐喻明喻,如“切磋琢磨”,本是象牙玉石加工方法,此处被赋予精益求精、相互砥砺之意。

整首诗给读者画出“君子”的轮廓:远立观之仪表堂堂,与之交往如沐春风。换成现代小女生的言语是:那人又帅又有才,人品高尚,性格随和,简直是太完美了!

再给大家来首有详细……呃,比较详细的诗—《齐风 猗嗟》。

猗嗟昌兮,颀而长兮。抑若扬兮,美目扬兮。巧趋跄兮,射则臧兮。

猗嗟名兮,美目清兮。仪既成兮,终日射侯,不出正兮,展我甥兮。

猗嗟娈兮,清扬婉兮。舞则选兮,射则贯兮,四矢反兮,以御乱兮。

本诗描述一个瘦高个的美“少年“,天庭饱满,眼大有神,射艺精湛,是为国家栋梁。有人说是赞美作者的外甥,也有人说是骂某君主乱伦;不管怎样,此处提供的美少年标准是:个子高且偏瘦,额头方正会反光,眼睛大能放电,身怀绝技,如百步穿杨等,还有一颗报效国家的心。

而我小时候一直对最后突然冒出“舞则选兮”抱有疑问,射箭还要跳舞?难道只是个仪式?后来读到“君子无所争,必也射乎……“,这才对上去。射箭嘛,要不是打仗,那就是比赛或表演啥的;如果是比赛,自然有个开幕式,先来歌舞节目很正常。

最后最后,来一首我特别喜欢的《汾沮洳》,69个字道尽痴情少女对意中人的倾心与爱慕。当然啦,卫道人士总有贬义的说法,等会儿有空就说说。

《魏风·汾(焚)沮(巨)洳(褥)》

彼汾沮洳,言采其莫。彼其(寄)之子,美无度。美无度,殊异乎公路。

彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英。美如英,殊异乎公行(航)。

彼汾一曲,言采其藚(旭)。彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公族

汾是汾水,沮洳、一方、一曲,都是水边低洼的地方,长着一些能食用的野菜如莫、桑、藚等。而是谁在采这些野菜呢?有人说是痴情女子边摘菜边思念,也有人说是被爱慕的男子,勤劳能干,总之都是勤快的人。

美无度、美如英、美如玉,赞公子俊美不可方物,如花朵盛开时的朝气蓬勃,人品更是如玉一般美好。

公路、公行、公族都是当时官员和贵族,而在这位痴情姑娘的眼里,王侯将相全都不如她心上人。

我从来把这首诗当作女子私人日记来读,情窦初开的少女,把自己的暗恋偷偷写在日记里,漂亮的文笔,美好的青春。哎呀,想起当时我还年轻,希望谁能给我写封这么棒的情书;可惜文科男看不上女汉纸,理科男只负责教微积分,现在这个老公更直接:你自己写写就好了嘛。

最后提个贬义的说法,朱大老爷说啊,这首诗里的男子是很帅很俊,但是格调不高,去河边采摘野菜,这种俭省是机巧趋利,不够大气,不合礼节。所以我再度不喜欢朱老爷子,小老百姓过日子,你个当官的就是何不吃蛋糕。

(最后来张史上最强合影)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
紫色海洋 回复 悄悄话 回复 '今留' 的评论 : 谢谢哈!
今留 回复 悄悄话 赞一个。好文
登录后才可评论.