真实一幕 - 跟老板吵架
(2008-11-17 23:11:24)
下一个
人物:
任劳任怨的工程师萝卜头(Robert)
微观控制的老板汤某(Tom)
背景交待:
萝卜头在一个重要项目代号“飞翔”中途被叫暂停,抽出一周时间转功更紧急的项目代号“安全”。萝卜头被告知“飞翔”延期一周交货。谁知在“安全”完成后,老板仍然催着萝卜头按预先定的日期完成“飞翔”。
序幕:
时间: 礼拜一上午
地点: 汤某办公室
汤某,“你礼拜五能完成吗?”
萝卜头,“不行,礼拜一才能完成。”
汤某,“可以先partially release on Friday 吗?”
萝卜头, “ 试试看吧。”
汤某,“Okay.” (比较满意)
导火线:
时间: 礼拜五下午五点半
地点: 萝卜头的小卧室(cubicle)
电话铃响,
汤某,“完成了吗?”
萝卜头,“没有。”
汤某,A long, long, long pause…
萝卜头,“我明天会来加班,礼拜一才能完成。”
汤某,“That is not acceptable…”
萝卜头一股火气冲上心头,挂上电话,“BULL SH*T!”, 站起身来,推开椅子…
爆发:
时间: 礼拜五下午五点三十二分
地点:汤某办公室
萝卜头关上门,“有两分钟时间吗?”
萝卜头,“NOTHING IS F***ING (BEEP) GOOD ENOUGH FOR YOU, ISN’T IT?”( Shouting)
汤某,“DON’T YOU TAKE IT ON ME! YOU SAID YOU WOULD GET IT DONE TODAY…” (Yelling)
萝卜头,“I AM ALREADY WORKING MY A** OFF, WHAT THE F***ING (BEEP) ELSE DO YOU WANT ME TO DO?”
汤某,无言的盯着萝卜头
萝卜头,“WHEN YOU GIVE ME THAT LOOK, IT’S LIKE MY WIFE SAYING ‘NOTHING’WHEN I ASK HER WHAT WAS WRONG!”(建议读者不要这么说)
…….
…….
不知道为什么,这场法爱特 (fight) 的是以握手言好结束的。
后记:
萝卜头礼拜六和礼拜天加班。
汤某礼拜一得以邀功请赏。