三国演义里孙坚跨江击刘表时，刘表的谋士蒯良说

臣夜观天象，见一将星欲坠，以分野度之，当应在孙坚。

分野这个词现在好像不怎么使用了，可日本语中一直有，读作BUNYA。