[古巴列侬] Silvio Rodriguez - 新吟游歌谣运动歌手

Hay un grupo que dice

西尔维奥·罗德里格斯·多明戈斯 (或西尔微沃·罗德里格斯·多明戈斯，西班牙语Silvio Rodríguez Domínguez)， 古巴唱作歌手、作曲家、吉他手、诗人，与巴勃罗·米拉内斯、诺埃尔·尼古拉等被誉为古巴新民谣之父。在其超过四十年的音乐生涯中，已创作至少548首歌曲，并发布了十几张专辑，被誉为伊比利亚美洲最具有国际影响力的西班牙语词曲作者及歌手之一。于1997年被评为联合国教科文组织和平艺术家。获2010年美洲玻利瓦尔同盟奖，及秘鲁圣马可国立大学、墨西哥韦拉克鲁斯大学及阿根廷国立科尔多瓦大学荣誉博士学位。

生平

出生及童年

西尔维奥·罗德里格斯·多明戈斯于1946年11月29日出生于古巴圣安东尼奥·德·洛斯巴尼奥斯农村，其父维克多.达戈博托.罗德里格斯.奥尔特加是一名雪茄烟农，母亲阿尔格利娅.多明戈斯.莱昂是位作家及家庭主妇。其叔拉米罗·多明格斯是位职业音乐人。母亲及叔叔对罗德里格斯的音乐启蒙产生了一定影响。在许多场合中，西尔维奥都承认他对音乐的爱好源于他的母亲，她常常演唱波莱罗舞曲与来自圣地亚哥的歌曲。五岁时，罗德里格斯一家搬到了哈瓦那。七岁时，在玛格丽特.佩雷斯.皮戈的帮助下，他逐渐开始钢琴课的学习。十岁时，父母离异，母亲将他和他姐姐带回了家乡，随后在1958年回到了哈瓦那，此时距菲德尔·卡斯特罗革命胜利还有一月。当菲德尔·卡斯特罗领导的革命在1959年1月取得胜利时，罗德里格斯13岁，像大多数同龄人一样，他对革命事业充满热情。革命胜利后，卡斯特罗政府展开扫盲运动，1961年，15岁的罗德里格斯加入了“康拉多.贝尼特斯”旅在雀鹰山和月光牧场（如今的西恩弗戈斯省）组织的扫盲班。之后这个活动转移到了西恩那加·德·萨帕塔市。

青年

1962年，罗德里格斯以漫画师的身份在《刻痕'Mella'》周刊工作。在此期间，朋友拉萨罗·丰朵拉教会他弹奏吉他，同时结识了文森特.费力乌(同为古巴著名唱作诗人)。1964-1967年，罗德里格斯参军服役，1967年退役前，以其诗集《Horadado Cuaderno No. 1.》获得FAR文学比赛第一名，他的才华受到了公众和军方的重视，此后开始了艺术生涯。

艺术生涯

1967年6月13日，作为指挥家马里奥·罗梅乌的嘉宾，罗德里格斯参与了电视节目“音乐和明星”，首次向公众亮相。在这个节目上他演唱了 «Es sed», «Sueño del colgado y la tierra» y «Quédate»。1967年11月至1968年年中，担任电视节目主持人，经营音乐节目Mientras tanto。1972年2月，在柏林举办第一次的海外演唱会。此后游历世界各国（美国，俄罗斯及一些非洲国家）。1974年，推出首张专辑《Días y flores 花与生活》。1976年，他应征入伍作为古巴国际旅的战士参与安哥拉内战，作为一个音乐家工作在前线。1977年，出版首套包括10首音乐合集的专辑。2009年9月21日，参加在哈瓦那举行的“和平无国界”大型音乐会活动。^[1]

音乐风格

古巴新民谣

古巴“新民谣”运动，或“新吟游歌谣运动”，西班牙语Nueva Trova Cubana，是兴起并繁荣于20世纪60-70年代的音乐及文化运动。新民谣歌词的内容从爱情、爱国转为个人对革命的体验、渴望社会能迅速发展等。歌手们都是有文化教养的人，其音乐大多采用法国尚松歌曲的风格以及西班牙民间吉他的传统，此外，来自南美巴西的音乐也对古巴的新吟游歌谣产生过影响。很多新吟游歌手聚集在哈瓦那的电影学校中，在这里他们可以与古巴的著名作曲家、吉他演奏家莱奥·布鲁韦尔（Leo Brouwer）巴勃罗·米拉内斯（Pablo Milanes）和西尔维奥·罗德里格斯（Silvio Rodrigues）一起工作。

古巴游吟歌谣

古巴游吟歌谣的表演特点是：歌手持吉他伴奏，凭借清朗的嗓音说唱。歌词内容积极向上，表现一些对历史、政治、时事的思考，或者对生活、爱情、自由的向往等。这种音乐风格伴随20世纪拉美的民族运动兴起，迅速得到伊比利亚美洲及全世界的广泛认可，伴随了一代人的成长。^[1]

专辑

1975: Días y flores 花与生活
　　1978: Al final de este viaje 旅行的终点
　　1978: Mujeres 女人们
　　1980: Rabo de nube 云尾
　　1982: Unicornio 独角兽
　　1984: Tríptico 三联曲
　　1986: Causas y azares (con Afrocuba) 原因和机会
　　1988: ¡Oh, melancolía! (con Afrocuba) 呵呵，忧郁
　　1992: Silvio 西尔维奥
　　1994: Rodríguez 罗德里格斯
　　1996: Domínguez 多明格斯
　　1998: Descartes 笛卡尔
　　1999: Mariposas (con Rey Guerra) 蝴蝶
　　2002: Expedición 远征
　　2003: Cita con ángeles 天使之约
　　2006: Érase que se era 仙境
　　2010: Segunda cita 第二次约会

http://baike.baidu.com/view/10600565.htm

Silvio Rodríguez Domínguez (born November 29, 1946 in San Antonio de los Baños) is a Cuban musician, and a leader of the nueva trova movement.

He is considered Cuba's best known folk singer and known for his highly eloquent and symbolic lyrics. Many of his songs have become classics in Latin American music, such as Ojalá, Playa Girón, Unicornio and La maza. He has released nearly 20 albums.

Rodríguez, musically and politically, is a symbol of the Latin American Left. His lyrics are notably introspective, while his songs combine romanticism, love (even eroticism), revolutionary politics (such as Che Guevara or Fidel Castro), and idealism. He has been referred to as "Cuba’s John Lennon."^[

Nueva trova is a movement in Cuban music that emerged around 1967/68 after the Cuban Revolution of 1959, and the consequent political and social changes.

Nueva trova has its roots in the traditional trova, but differs from it because its content is, in the widest sense, political. It combines traditional folk music idioms with 'progressive' and often politicized lyrics. It is related to nueva canción in Latin America, especially Chile and Argentina. Some of the nueva trova musicians were also influenced by rock and pop of that time.

Nueva trova is defined by its connection with Castro's revolution, and by its lyrics, which attempt to escape the banalities of life by concentrating on socialism, injustice, sexism, colonialism, racism and similar 'serious' issues.<sup>[


wiki</sup>