幸福就在牧场 Le bonheur est dans le pré (1995)

这部法国喜剧电影还是很有意思，如果按常理和道德来衡量， 电影里面的情节会吓住不少人， 因为跟我们所受的传统和道德教育有异，但这部片既然是获奖片， 荣获法国1996年凯萨奖，那一定有征服人心的地方：那就是《Profiter la vie， 及时行乐》这是法国大众的生活观。

故事是：电影一开始就是在法国外省一生产卫生间设备的小工厂工人们都在罢工， 都是女工， 老板是一位叫Francis Bergeade 法国老头， 他的会计同时也来汇报税务局要找他们的麻烦了， 老板像热锅上的蚂蚁在那走来走去咆哮，我最不喜欢看这样的场面， 差点就不想看了，等了一会发现电影开始很搞笑了。

老板看到了会计脚上的运动新鞋，
他就问他：海， 你这是什么鞋？
会计说：Nike鞋
老板问：舒不舒服啊？
会计说：舒服的要s， 跟当国王差不多，一穿上就不想脱了。

老板回到家里没什么地位， 他那霸道很贪图享受的妻子和偏向母亲的女儿都不把他放在眼里，不过Francis的妻子和女儿都发现Francis脚上穿了一双Nike鞋， 有些嘲笑他， 他们母女俩正在看一法国电视台的：寻人启事节目， 还被节目感动得掉眼泪。 接着电视播放一法国女人Dolores Thivart 带着两女儿寻夫启事， 家人惊奇地发现， Francis长得和照片里的那位《丈夫》一抹一样， Francis一口咬定那不是他
 

烦恼之余， 还是Francis Bergeade 的好伙伴Gerard为他着想， 因为那天是他的生日，安排连个老伙计一起去当地最有名的餐馆吃饭， 善解人意乐天派的Gerard帮老朋友特地订了他爱吃的烤猪肾， 还带点血的那种，餐馆老板也是老朋友，特地送红酒来祝贺， 感谢了一番，正好要吃的时候Francis突然一头栽在那盘烤猪肾的菜里， 马上送医院， 在救护车上，老伙计Gerard哭着说：喂，你可别不醒的， 扔下我

到医院后Francis被抢救苏醒， 家人来看， Francis没什么表情， 等他的老伙计拿着酒来看他，他非常高兴， 细心的Gerard还把那天Francis没动过的猪肾特地带来让他尝。

Gerard跟他说，电视台收到很多电话，很多都是你工厂的工人打去的， 说你就是电视上寻人启事里的那位《丈夫》。

这就开始了该电影的喜剧故事， 电影里还有很多悬念， Francis被他妻子闹得很孤独，最后Francis在Gerard的鼓动下去见了那位《寻夫》的女人， 而且去和这家人一起生活了， 乡下纯朴温馨的生活， 让Francis很开心， 这位法国乡下女人很美丽大方，有一个农场养鸭作饿肝酱卖，生意很好，很有资产，钱的来源也很神秘......

他们这对老伙计老爱粘在一起，几天不见Francis会吃不下饭，  可看上去他们也不像同性恋，可能就是儿时好朋友的延续，有时人就是这样，不是像物品那样可以清楚归类的， Gerard 就是Francis离不开的闺密， 心理上也非常也赖他，有事喜欢找Gerard 商量出主意， 什么问题一到乐天派的Gerard那都不是问题。 他们之间的对话也很有意思， 后来Francis离家走了，他那挑剔的妻子有事也找Gerard， 最后喜欢上Gerard， 被Gerard训的很温顺， 她还去乡下去看望Francis， 说话也人情味很多，这时Francis问Gerard：《怎么回事她怎么变了？》 Gerard不好意思回答：《我只做了点工作，《干了点活》 ， 你不在意吧？》， Francis一点也没妒忌恼火地说：《没有， 相反我很为你们高兴啊》

。。。。。。。。。。。。。

一部讲述法国普通人的生活， 语言幽默轻松，或许这部片里人的行为和价值在某些文化会被视为极不道德不负责， 这可能正是这部片要探讨的：人生什么最重要？ 是格守道德规矩还是多珍惜幸福快乐，人之间的友情可以超过夫妻之情吗？ 等等问题。 Francis，和妻子Nicole， 老友Gerard， 后来又加入个乡下女人，从一下乱糟糟的关系， 最后也让他们整得简单和顺。 好像这种事如果发生在中国不吵个你死我活才怪。 不懂，难道古老的文明有时让人的关系也变得很僵硬？ 而在另一种环境人之间的关系很flexible， 或者说还是对人性的理解和宽容的问题

最喜欢片里那位Gerard 对Francis妻子发火那段台词， 他们俩在法国餐馆，女的吃素啥也不点菜， Gerad武断地帮她点菜了， 并说《别成天吃你那Brocoli菜花， 懂不懂什么叫：享乐Plaisir(pleasure)？！享乐！！》

对某些民族和文化：享乐是理所当然，从思想到心灵到肉体都要享乐
而对另一些文化是：吃苦吃苦再吃苦，不论是思想还是心灵还是肉体都要吃苦当头，　或许那是统治者忽悠大众惯用的手法，

整个影片中最吸引人的还是法国乡下那种自然温馨，那空气那阳光，那无尘的空气， 和乡下人那种乐天容易满足的举手投足， 就连农场的鸭子活得都那么开心， 不得不让人归目相看，要自问：我们城里人值得这么守城吗？ 风景，气候对人的心情是何等重要， 当然这些都是外在气候， 人的内在气候和风景是最难调理的。

《幸福就在牧场 Le bonheur est dans le pré》， 我觉得影片的片名有些一语双关：片名最后加个s， 就变成： Le bonheur est dans le prés幸福就在眼前， 发音都是一样的， 这可能是作者对观众真正的暗示。



导演: 艾汀·夏帝耶
编剧: 弗罗朗丝·冈丹
主演: 米歇尔·塞罗 / 埃迪·米切尔 / 萨宾·阿泽玛
类型: 喜剧
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 1995-12-06
片长: 106 分钟
又名: Happiness Is in the Field

• 1996年凯撒奖 Best Supporting Actor (Meilleur second rôle masculin) 埃迪·米切尔 
• 1996年凯撒奖 最佳导演(提名) 艾汀·夏帝耶 
• 1996年凯撒奖 Best Film (Meilleur film)(提名) 艾汀·夏帝耶