（巴西）葡萄牙语小说家Paulo Coelho（保罗.科埃)(zt)

保罗．科尔贺（Paulo Coelho）1947 年 8 月 24 日生于巴西里约热内卢。他是拉丁美洲最具影响力的作家之一，读者群包括学生、贩夫走卒、巴西总理及其政敌。他的小说不仅荣获多项国际大奖，同时也长期位居巴西畅销书排行榜，以及美国《出版者周刊》排行榜等。其代表作《牧羊少年奇幻之旅》已被译成 42 国语言，畅销世界 1000 万册，并被法国文坛喻为足以和《小王子》一书并驾齐驱，影响读者心灵一辈子的现代经典。

保罗·科尔贺,青年时就读法律学校，1970年放弃学业到墨西哥、秘鲁、玻利维亚、智利、欧洲、北非一带旅行。1972年时他回到巴西，一开始是替流行音乐写歌词，曾和许多巴西著名的音乐制作人如Raul Seixas合作过。1974年他曾被短暂囚禁过，当时他涉嫌参与无政府主义的社会运动。

作品

保罗出版的书目前约有38种语言、2千万本的销量、他在不同的国家得过许多文学奖，其中最具代表性的是获2003年的“国际IMPAC都柏林文学奖”（The International IMPAC Dublin Literary Award）提名；此奖是目前世界上奖金最高的文学奖，他是以《薇若妮卡想不开》（Veronika Decides to Die）这本书获提名的。其他的小说作品包括有《牧羊少年奇幻之旅》（The Alchemist），本书据信已印刷超过1千1百万册，被翻译成41种语言，描述了一位牧羊少年在北非游历的人生醒悟。《牧羊少年奇幻之旅》目前已由美国好莱坞演员/电影工作者 Lawrence Fishbourne 计划改编为电影。此外，保罗科尔贺也写了《朝圣》，《我坐在琵卓河畔，哭泣。》和《女武神（暂译）》等小说。几乎每本他写的小说都曾在巴西、英国、美国、法国、德国、加拿大、意大利、以色列和希腊上过畅销书排行榜。

在公众的畅销书作家外表下，保罗在巴西文学界引起过一些争议，不少人认为他缺乏真正的作家精神，他的作品太过简单、太过自我意识、有些评论甚至直接指出他过于商业化、过于市场导向。他在巴西文学院（Brazilian Academy of Letters，缩写为ABL）中的竞选活动是其中最大的争议性话题。
http://www.douban.com/group/176118/
******************************


巴西作家保罗.科艾略出生于1947年在里约热内卢市。在他把生命完全奉献给文学之前，他担任过导演和演员，作词和记者。

科艾略写歌词，许多在巴西著名的音乐表演，如伊利斯里贾纳和丽塔李。然而，他最有名的工作成果还属与劳尔塞沙斯达完成的。他们一起写这些成功的有我出生在一万年以前（I was born ten thousand years ago ，Gita和Al Capone，还有其他60首歌曲。

他的魅力与精神的追求可以追溯到他在嬉皮时期，当他前往世界了解秘密社团，东方宗教等

科艾略在1982年出版了第一本书，地狱档案，其中没有作出任何形式的影响。在1985年，他促成了吸血鬼的实用手册，尽管他后来试图将它从货架上撤下，因为他认为“质量不好” 。 1986年，保罗科艾略也前往圣詹姆斯的堆肥艾拉朝圣，此经验后来在他的书中朝圣有记载。次年，科艾略出版了炼金术。缓慢的初期销售让深信他的出版商放弃了此书，但它继续成为巴西最畅销的书籍之一。

其他书籍包括Brida （ 1990年）， Valkyries （ 1992年），由我坐在彼德拉河边哭泣（ 1994年），收集的个人最好成绩栏刊登在报纸巴西圣保罗页报（ 1994年），汇编文本词组（ 1995年），第五座山（ 1996 ），光的勇士的手册（ 1997年），维罗尼卡决定死亡（ 1998年），魔鬼和Prym 小姐（ 2000 ），汇编适合给父母，小孩和孙辈传统童话故事（ 2001年）， 十一分钟（ 2003 ）查希尔（ 2005 ），贝罗的女巫（ 2006 ）和汇编的案文标题是像一条河流（ 2006年）此时已在少数几个国家出版。

他还改编了礼品（亨利德拉蒙德）和先知的情书（ Kalil纪伯伦）。

迄今为止，科艾略已共售出亿万份书，并根据该杂志出版的趋势;在2003年他的著作十一分钟是世界上最畅销的-即使当时尚未在美国，日本或其他10个国家发行！

另据杂志出版的报道，炼金术在2003年创造了世界第6位的销售额。十一分钟排列世界首榜，除了在英格兰，那是在第二位。丹布朗达的芬奇密码和天使与魔鬼之后，2005年出版的查希尔，排列在第三位。

在20世纪，炼金术在现象文学中起到了一个最重要角色。在74个国家中排名最畅销书籍第一，迄今已售出三千五百万副本。这本书的作者还在2008年促使了最多被翻译的书的吉尼斯世界纪录（ 67种语言）。

 

这本书一直深受不同类型的人的喜爱，从诺贝尔文学奖大江健三郎到歌手麦当娜，认为这是她最喜欢的书籍。这同样激励了许多项目-如在日本的音乐，在法国，比利时，美国，土耳其，意大利，瑞士的话剧。它也成为两个交响乐的主题曲（意大利和美国），而且其文字由著名法国艺术家莫比斯说明（作者为他的风光第五元素和外国人）。

他的作品已被译成67种语言和编辑在150多个国家。

保罗.科艾略是：

联合国的和平使者

2008年欧洲联盟对话大使

佩雷斯和平研究所的董事会成员

教科文组织“跨文化对话和精神收敛”的特别顾问

社会企业家施瓦布基金会的董事会成员

巴西文学科学院会员

多哈新闻自由中心理事会的成员，

INI国际咨询理事会会员-哈佛国际创意谈判员

 

主要奖项和奖状

2008年西班牙世界时装之苑-最佳国际作家

保罗.科艾略街-23/06/2008在西班牙德孔波斯特拉圣地亚哥剪彩

欧登塞城市给予（安徒生奖）的荣誉（丹麦2007 ）

由墨西哥书商协会（ ALMAC ）给予Pergolas奖（墨西哥2006 ）

“阿拉瓦恩萨尔瓦多科拉松奖” （西班牙2006 ）

“企业家 Juscelino kubitschek给予十字勋章” （巴西2006 ）

宗教通讯理事会的“威尔伯奖”（美国2006 ）

查希尔以“2006年之最”得Kiklop文学奖（克罗地亚2006 ）

直接国际作者奖（德国2005年）

“金费奖” （德国2005年）

“布达佩斯奖” （匈牙利2005 ）

乌克兰“荣誉勋章”（乌克兰2004 ）

以振兴科学和文化贡献而给予“圣索菲亚致意”（乌克兰2004 ）

炼金术得“尼尔森金书奖”（英国2004 ）

十一分钟得“艾利贝斯奖”（塞尔维亚2004 ）

发行量最大的日报“晚报报道”给予“ 黄金畅销书奖 ”（塞尔维亚2004 ）

炼金术得“2002年最佳国际小说奖”（德国2002年）

“2002年布达佩斯行星俱乐部艺术奖”表彰他的文学作品（德国2002年）

“2001年小鹿斑比奖” （德国2001年）

“二十三届Fregene国际奖” （意大利2001 ）

“水晶镜奖” （波兰2000年）

“法国国家荣誉军团法国荣誉骑士勋章” （法国1999 ）

世界经济论坛“水晶奖”（ 1999 ）

“加利西亚金牌” （西班牙1999 ）

入围“国际IMPAC公司文学奖” （爱尔兰1997年和2000年）

“ 里奥布朗库指挥官的命令” （巴西1998年）

“金书” （南斯拉夫1995年， 1996年， 1997年， 1998年， 1999年， 2000年和2004年）

“超级Grinzane凯沃尔图书奖” （意大利1996年）

“弗莱雅瑙国际奖” （意大利1996年）

“艺术与文学的骑士” （法国1996年）

“世界时装之苑文学大奖赛” （法国1995 ）

焦点

 

保罗.科艾略以他签署最多的不同书籍版本的作者而进入吉尼斯世界纪录（ 2003年10月9号，在法兰克福图书博览会）。 2008年10月，他进入了第二次的吉尼斯世界纪录，他预订的炼金术-成为世界上翻译最多的书。

在挪威，阿伦达尔发给所有公务员一本炼金术，以此来刺激他们一种新型的思路。

许多MBA课程，如一名来自芝加哥大学商学院的学生建议读炼金术。这本书同样也通过了在法国，意大利，葡萄牙，巴西，台湾，美国，西班牙等学校。

该版炼金术的插图是由艺术家莫比斯所作，已经在许多国家发表。

炼金术这本书的特刊已经在30多个国家通过学校提供给学生。

保罗.科艾略已经有三个冠军，同时在法国，巴西，波兰，瑞士，阿根廷，希腊，克罗地亚和俄罗斯名列最畅销的名单。

1998年教皇约翰保罗二世在梵蒂冈迎接作者。

世界经济论坛给予其最重要的作者奖，水晶奖。

科艾略每周一次在巴西环球报，和全球各地其他一些报纸中有专栏。如果您想免费下载其中的一些栏目，请点击这里。如果你想知道在哪些国家有这些栏目公布，请点击这里。

2000年3月，法国政府给作者最负盛名的标题是“法国国家荣誉军团法国荣誉骑士勋章”

2001年1月，保罗.科艾略成为社会企业家施瓦布基金会的董事会成员。此基金会有利于社会的项目。

保罗.科艾略的生活已经被爱尔兰电视台拍成纪录片（保罗.科艾略的七天旅程），日语（2月份熊野之路，9月圣地亚哥之旅），人与艺术频道（保罗.科艾略的炼金术士若言） ，急症室世界，电视厦华等等。

现在保罗.科艾略的饮料是：巧克力与澄汁。这是支付给他在巴黎的酒店布里斯托尔酒吧的一个特殊的敬意，在他最近的小说查希尔里设置了这一段落。

 

在2006年3月，4月 5月和6月这几月中，为庆祝朝圣20周年之际,保罗.科艾略前往圣詹姆斯堆肥艾拉路上,他还在一些城市提前一天宣布举行了惊喜签书，能有机会来和他的读者见面。在九十天的朝圣中，作者前往世界各地，并乘坐著名的Transiberrian列车带他到符拉迪沃斯托克。保罗.科艾略在自己的博客中朝圣路径-谈及了这方面的经历，来与他的读者分享他的印象。

从第一个保罗.科艾略博客开始，他已把每日博客扩大到wordpress,facebook 和myspace，他每天都在WordPress的，供应及脸谱。他也同样在媒体共享网站如YouTube和Picasa ，不仅提供给他的读者

http://www.paulocoelho.com/chin/bio.shtml