芭蕾舞剧《罗密欧与茱丽叶 Romeo and Juliet 》剧情介绍

1

罗密欧与茱丽叶 Romeo and Juliet

自有这套莎剧以来，就有为数不少的编舞家以这个体裁为舞剧。最早被发扬光大的一套是Leonid Larorsky所编的，但此剧成功的最主要原因还是Galina Ulanova的演译。此后Sir Frederic Ashton、John Cranko、Anthony Tudor甚至是Maurice Bejart都曾以这个家传户晓的故事来编舞。我这儿用的是在英美两地最广泛流传的Kenneth MacMillan爵士为英国皇家芭蕾舞团所编排的版本。  编舞：Kenneth MacMillan爵士 音乐：Sergei Prokofiev 布景及服装设计：Nicolas Georgiadis 首演：1965年2月9日于Royal Covent Garden 首演舞者：虽然Kennenth MacMillan是为Lynn Seymour和Christopher Gable而排的，但首演时跳的却是Margot Fontyne和Rudolf Nureyev 第一幕第一场：维罗那城的一个市集: Montague的儿子Romeo向Rosaline示爱但遭到拒绝，他的朋友Mercutio和Benvolio安慰他。随著清晨的到来市集一天的活动开始了。在群众中还有三名妓女，她们和Romeo、 Mercutio和Benvolio一起嬉戏。这时Capulet的侄子Tybalt和一众随从来到市集，由于Montague和Capulet家是世仇，一场以Tybalt和Romeo为首的打斗一触即发，连Capulet和Montague家的主人亦加入战斗。及时来到的维罗那城王子Escalus停止了这场打斗，双方站在沉默的休战协定中。 第一幕第二场：Capulet家的一个前厅： Juliet正在玩洋娃娃和戏弄她的媬姆。这时她的父母和一个富有的贵族青年Paris走了进来，Paris向Juliet求婚并得到她父母的允许。 第一幕第三场：Capulet家外面： 宾客们来到Capulet家准备参加舞会，Romeo再次向Rosaline求爱又遭到拒绝。当所有宾客进屋后，Romeo、Mercutio和Benvolio跳了一集活泼的三人舞，然后三人便戴上面具潜进舞会。 第一幕第四场：舞会里：宾客们跳了一段舞，Juliet来到会场，并和Paris跳了一段双人舞。Romeo为Juliet的美丽所吸引，当Juliet弹奏诗琴(lute)让她的朋友跳舞时，Romeo加入跳舞；当Juliet独舞时，他和她一起跳。Tybalt和其他宾客讶异于他们的举动，Mercutio和Benvolio便以跳舞引开别人的注意力。正当大家准备离开宴会厅去吃晚饭时，Juliet说她很累宁愿留下来，Romeo趁大家离去后脱下面具和Juliet跳了一段热情的双人舞。刚巧Tybalt和Capulet等人回来看到Romeo，Tybalt准备和Romeo来一场战斗，但Capulet阻止了他并欢迎Romeo成为他的宾客。宴会结束后Mercutio和Benvolio催促Romeo离开。 第一幕第五场：Capulet家外： 所有宾客离开舞会，Capulet阻止Tybalt追击Romeo。 第一幕第六场：Juliet房外的露台 想著Romeo的Juliet难以入睡，走了出露台。Romeo突然在花园里出现，Juliet跑下楼梯和Romeo相会。两人互相表白爱意，并跳了一段激情的双人舞。 第二幕第一场：市集： Romeo满脑子都是Juliet的影子。一队庆祝结婚的队伍经过，Romeo幻想著他和Juliet能结婚的日子。这时Juliet的媬姆来到市集寻找Romeo，她交给他一封Juliet的信，里面写著Juliet愿意嫁给Romeo为妻。Romeo在狂喜中跑走了。 第二幕第二场：教堂： 期望这段婚姻能平息Capulet和Montague家的恩怨的Laurence修士，为Romeo和Juliet秘密证婚。 第二幕第三场：市集： Romeo怀著愉快的心情回到市集。Tybalt也带著他的随从到来，并挑衅Romeo。但Romeo想到自己已是Tybalt的姻亲，不愿和Tybalt有争执，沉不住气的Mercutio则和Tybalt打了起来。Tybalt趁Mercutio和朋友嬉笑时从背后刺了他一刀，Mercutio本来还在和众人开玩笑，但渐渐因失血过多而终于倒下，在诅咒了Montague和Capulet两家人后Mercutio死去。在极度的悲痛中Romeo拿起剑杀死了Tybalt。刚巧来到的Capulet夫人见到Tybalt的尸体非常伤心激动，Romeo上前祈求她的原谅，但她拾起地上的剑企图杀死Romeo，Romeo离开。 第三幕第一场：Juliet的睡房：随著清晨的到来Romeo醒过来并准备趁Juliet未醒前离开维罗那城。Juliet惊醒过来，并和Romeo伤心地告别。这时Juliet的父母和Paris到来，他们告诉Juliet Paris就是她的未来丈夫。Juliet反抗她父母的命令，这令Capulet大发雷霆，一众人离开Juliet的房间。Juliet披起披肩跑往Laurence修士那儿。 第三幕第二场：教堂： Juliet向修士求助，他给她一瓶喝后会令她沉睡得像死去一样的药。修士计划Juliet的父母会以为她死去并将她葬在家族墓室中，而他就会通知Romeo去救她，那他们就能一起逃离维罗那城。Juliet接过药瓶后回家。 第三幕第三场：Juliet的睡房：那天晚上Juliet答应嫁给Paris。当所有人离开后，Juliet喝了那瓶药并挣扎回床上。翌日早晨她的朋友带著花来庆祝Juliet的结婚典礼时发现Juliet睡得像死去一般，Juliet的媬姆拿著她的结婚礼服进来，并发现Juliet已然死去。Capulet夫妇来到床沿哀悼。 第三幕第四场：Capulet家的地下墓室 未能接到修士的信的Romeo扮成一个僧侣来到墓室，他杀死了站在Juliet的停尸架旁的Paris，然后喝下他准备了的毒药自杀。醒过来的Juliet发现Romeo为她而殉情死去，她拾起Romeo的匕首自刺而死。