中文一二三 7/06/2006

中文一二三   7/06/2006

二宝早上吃早点时，和奶奶发生了点小争执，奶奶让他先吃鸡蛋，他不愿意，用英文解释，奶奶又听不懂，他遂找我做救兵。

“妈妈， warm 中文怎么说？”

“热呗。”

“不对， hot 是热，怎么又多出个热？“

小鬼子还挺较真儿，谁让中文这末多讲法呢？

“ hot 是非常热， warm 是有点儿热。 OK?”

他于是转过身跟她奶奶说“鸡蛋有点儿热，我等会儿在吃。”

我这个汗啊，心里捉摸着又得给他们上中文课了，自从中文学校结束后，还没好好儿给他们系统复习过以前的内容。估计他俩学的那点东西又还给老师了。以前每星期五和星期六的 CCTV4 动画城还有“西游记”，那是他俩的最爱， 他们也有了动力学中文。 有段时间他们经常互扮角色，拿着棍棒比划拳脚。他们还把家里人都分了工。大宝是孙悟空，二宝是猪八戒，三宝是沙僧，爸爸是唐僧，妈妈是白龙马，赫赫，就不知道谁是妖精啦。别说我们也真是“西行取经”啊，从十年前的俩个穷学生到现在的一家五口，这十年来 一路险关重重，扑朔迷离的，不知道遇到过多少坎儿，也不知道怎么化险为夷的， 只知道路还远着呢 ，我们还在探知求索中。也希望这三个宝取经的同时不要忘了本，好好儿的学中文。