2008 (186)
2009 (154)
2010 (123)
2011 (111)
食物银行的副头玛丽曾跟我提起过，说我是她在这食物银行工作的六年间见到的第二个亚裔，第一个是一个韩国人家庭，男的在读医学院，女的在家里带两个小孩，因为老公读书期间没有收入，所以到食物银行来领食物补贴家用，后来男的毕业在外州找到住院医位置，他们就搬离了这里。
我最近在食物银行里见到了新移民外国人。
上个月的一天，我们正在有条不紊地发放食物，玛丽进来了，挤在我们两组人中间，给一个穿着黑色连头大褂的中年女人拿东西，她后面还有一个五十几岁的男士，似乎是一起来的，但不是一家人，因为他们各自推了一辆超级市场的购物车。
他们两家的人口数都在五口以上，从玛丽拿的东西数量就看得出来，他们最后走的时候购物车都堆的满满的。
窗口地方不大，玛丽来回地忙乎，捧着满抱的东西，她一近身，我们都得赶紧给她让地方。问她是否需要帮忙，她嘴里念念有词头摇得像拨浪鼓。
就看她连比划带讲地问，那个女的一边yes，no,一边摇头点头，她只会讲很有限的英语，还带口音，很难听懂。
玛丽一直都是笑容可掬地很热情地接待他们，一遍一遍地把拿来的但是对方说不要的东西放回去，重新再换一样拿给他们看，问他们可以不可以。
有一个瞬间我正站在她身后侧面，她转过身来脸上笑容消失，忍不住地翻了个白眼，正好被我看到了。
她穿了个高跟鞋来回走，很不容易，反复几次，耐心就耗尽了，本来一般人都不用她亲自出马的。
我悄声问和我一组的同伴：“他们是哪里人？”她悄悄回答我：“是埃及人。”又补充了一句：“是穆斯林”。
原来如此。因为他们特殊的饮食习惯，所以很多东西不能吃，而他们的英语又不好，沟通不良，所以玛丽才亲自接待他们，不假我们这些普通义工之手。
后来的每一周他们两家都来领食物，都是玛丽亲自接待。玛丽摸到规律以后，就把发给他们的东西以及数量写在一张纸上，贴在墙上，题目是：发给埃及家庭的食物一览表
我们就专门根据这张表来发放食物给他们。
但还是有搞不明白的时候，比如，他们可以吃意大利面条，但是吃哪一种那个女士不会讲，就用手比划切菜的动作，可把那个接待她的义工难坏了，拿来一种不对，再换一种还不对。我猜她可能是想要切成斜面的短短的那种，就找出来问她，她连连点头。
在自由选项的时候，她想要洗衣液，这是玛丽以前特意给他们的，不在我们正常的货物清单上，她又不会讲“detergent”这个词，就用手在自己的衣领搓几下比划洗衣服的动作，那个接待她的义工怎么也不明白，又叫我问她。我想起来玛丽给过她洗衣液，所以就问她是不是想要detergent,自己也在衣服边上揉不几下，她又点头。
几次下来，别的义工就让我接待她，说我懂她的意思。她说的可是英语，怎么也连不到中文上，我怎么会更懂呢？大概都是外国人，表达不清楚的时候用身体语言动作表达有共通之处吧。
他们来的时候，所有的义工都注意他们，看他们选什么东西，对于他们都很好奇，可是碍于他们的英语水平又无法和他们聊天。那位女士每次都要十斤装的白糖，有的选项她不要，她会指着白糖袋子说，more，more。我们就解释，每类东西不能替换，她也就作罢。
有一次空闲下来，负责接待的琳达过来问我：“我很好奇，那个埃及女人为什么每次都要那么一大包糖，还嫌不够，她家一个星期要吃多少糖？你能不能告诉我？”我说我和他们的饮食习惯完全不同，哪里会知道这些，你如果想知道，下一次那个男士来你可以问问他，他的英语要好些。
在有些美国人眼里，是不是所有的外国人都属于一个国家，它的名字叫外国？
待续
嗯，那真是他们的文化，他们的点心基本上就是糖堆，我妈有不少中年的中东病人，个个都有糖尿病
我觉得可能埃及和他们是邻国，文化宗教也差不多，所以吃糖特别多，他们喝饮料的时候那个没命的放糖啊，看得我目瞪口呆，当时很好奇他们有没有糖尿病，没敢问。呵呵