好父亲

好父亲



Strongest Dad in the World [From Sports Illustrated, By Rick Reilly] Eighty-five times he's pushed his disabled son, Rick, 26.2 miles in marathons. Eight times he's not only pushed him 26.2 miles in a wheelchair but also towed him 2.4 miles in a dinghy while swimming and pedaled him 112 miles in a seat on the handlebars--all in the same day.

主人翁是美国人，43年前,当我儿子里奇出生的时候,他得了脑瘫,成
了植物人。只有他的眼睛可以用来交流，有一天儿子说，当我们一起
跑步得时候，我能感觉到自己是正常人。这句话改变了我的一生，我
要让他觉得自己能行，于是我们参加了1979年的全程26.2里波士顿马
拉松，我们一起参加了85届马拉松，最好成绩是2小时40分钟，离当
时的世界记录只有35分钟。我想做个好爸爸，我骑车带着儿子环游全
美，抱着他爬山，儿子说，我是美国第一父亲，今年我65，儿子43，
现在住在荷兰，儿子最大的心愿就是，我坐在轮椅里，他推我一次。