韩国人的聚会

这个周末，老公和最近结识的一大帮韩国人打了场比赛，赛后我们全家被邀，参加他们的颁奖宴。吃饭的时候，比较有意思。男人们都自觉地坐在一起，而太太和孩子们则围在另一桌。除了组织者之一陪着我们用英语聊天外，其他的人，都是大声地用着韩语交流，从他们的肢体和语调，可以觉出之间的亲近。

其中的韩国女人还真的很清秀漂亮。和她们聊了一会，大多只会几句英文。问起来才知道，韩国有很多政府资助的访问学者计划，一般为期一年。先生们来美访问，夫人们则带着孩子一起过来。一年时间里，忙家务忙孩子，再加上韩国人喜欢报团，整天聚来聚去的，夫人们根本没有什么语言的压力，基本上一口韩语来一口韩语回。

其中还是有个例外。当她走进来时，我们两都指着对方叫了起来。她是个美丽而风情的韩国女人，在我经常淘宝的一个商店里工作。时间长了，也不知怎么地，两个人说上了话，她时不时会给我出点主意，这件好，那件一般等等等。原来，她是今天唯一打比赛的女同胞，打了8年高尔夫，刚拿到本地女子业余赛冠军。我还上了报纸了呢。她挺得意地说，我可是女子高尔夫协会中唯一的亚裔。顿时让俺刮目相看。我们叽叽喳喳地瞎聊开来。没想到她已经50岁了，有4个孩子，最小的也有17了。什么，没法相信自己的眼睛，她看起来最多40。韩国女人的保养功力，俺们实在是比不了。

她是个很外向的人，没多久，从她的谈话中得知，她和先生两地分居，她在美国，养育孩子，把孩子们一个个送去上大学，而老公在韩国工作。每年，丈夫来美两个月，妻子回韩两个月。这。。，只有牛女人才能做到。总的来说，她不是我眼中传统意义的韩国女人。

吃完饭，他们开始发奖，奖项名目繁多，什么long distance 奖，birdy奖，boggy 奖, double par 奖。。。意思是，你即使拿了最多的double par，你也会得到个鼓励奖。老公进步很大，不过比起在场的众多高手们，还差了很多,  也得到20元的购物卡。她老公好像也拿到一张购物卡。她却什么都没有。她的成绩可比老公和其中很多的男人都高。我立马用中文和老公发牢骚，这些韩国男人太大男子主义了吧。就一个女人参加，编一个奖都是应该的啊。不过，他们组织得非常好，成绩单和花费明细表做得清楚明了。谁捐了钱，捐多少，各种费用精确到分。让人佩服。

最后，男人们相邀去酒吧喝酒，女人孩子各自回家。老公想了想还是没去。不是因为怕母老虎，而是，他嫌聊天累的慌，累自己还累陪说英文的人。不如再打会球？真没救了。

[秦西]

chaojiang好。感觉韩国人比我们传统很多。俺不太习惯。:)))

[chaojiang]

韩国的风俗的确传统得多.也许大家习以为常，没有意识到.如果你来自另一个文化背景，就不一样了. ：）