阿义专栏

放下是洒脱, 提起是勇猛!
个人资料
  • 博客访问:
正文

住上你的洛杉矶豪宅(96)第十三章 华灯初上 (上)

(2005-03-26 00:05:57) 下一个

 

  第十三章 华灯初上(一,上)

 

 1  平日里没时间逛迪斯尼步行街的丫丫百思不得其解,爹地和妈咪为什么对并不是很熟悉的纪教授一家这么好,把他们从“灰狗站”接来,供他们吃住,还要天天接送,让他们周游加州胜景。属龙的小女孩说出几句让爹地和妈咪大吃一惊的话:

 

“都二十一世纪了,我们是新的一代,我们可不会这样招待客人,最多最多,请他们吃一顿饭,送他们去旅馆,That’s it(就这样了)。”

 

 你不会懂的,孩子 ,那是我们的感情问题——”江涛指了指自己的心胸,想起了他和妮可儿在黑水白山的岁月,那些冰天雪地受过的冷,那些北方人对南方人的不信任和奚落——只要哪个北方人记得他们,到美国时能动来看看他们,他们都会热情招待他们,更何况多多少少还算发迹了呢?!

 

     妮可儿深表赞同地点了点头。丫丫嘴里嘟哝着什么他们并没有听清楚。

 

 华灯初上,纪教授一家还在迪斯尼乐园里留恋,江氏一家三口就在步行街随便遛跶。看到那一街的繁华整洁,一尘不染,想起洛杉矶中国城的脏、乱、差,江涛和妮可儿两人讨论“除了白人,中国人到底能不能管好”一类的问题。江涛说上海浦东机场管得就不坏,全球国际机场管理大评比,浦东的排名总不落后。

 

丫丫忽然插嘴说:“我的意见是——我不说白人一定比中国人管得好,但我要说上海的厕所臭!”

 

妮可儿这一回并不赞成女儿的看法:“别听她的,去年北京、上海夏令营,还不肯回来呢!”

 

丫丫伶牙俐齿地反驳:“每天上厕所只有十分钟,不是主要生活,不肯回来和这个没关系!”

 

妮可儿把丫丫的大手拿过来,摸了摸手背,欣赏地说:“十分钟这一点说得好,baby!”

 

江涛更是赞赏有加:“你以为丫丫是谁啊,她说事情总是说得很清楚,很严密的。”

 

刚落成不久的迪斯尼城,步行街绵延不绝,是香花茂树环绕的购物、美食和旅游天堂。在人流湍急的大街上,一个剃光头的白人青年不小心撞了江涛半臂,江涛听得很清晰,那青年后生深表歉意地说:“Sorrybody!”

 

Body!?江涛一下子抓住这个词,很是得意。他向挽着他手臂的妮可儿请教说:“我经常听人说‘咱俩是Body Body的哥儿们,’这Body到底是什么意思呢?”

 

妮可儿以美国博士自居,想当然地给江涛解释道,这Body嘛,你知道的是躯体啦,身体啦,身体和身体接触就“Body Body”啦,拍拍肩膀什么的不是很亲热的吗,所以“Body Body”就是好朋友的意思啰!

 

江涛深表钦佩,坚信不疑。 

 

     

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.