找到孩子的那颗星星 － 印度电影'Like stars on earth'

周末看了一部宝莱坞帅哥Aamir Khan的自导自演的新片“Likestar on Earth (Taare Zameen Par)”, 很有意思.

 

片子讲的是小男孩Ishaan，生于中产之家,上面有个哥哥Yohan,是那种标准的印度(亚洲)模范儿子,聪明好学，门门功课拿第一，相比之下Ishaan非常让父母操心，考试不及格，上课精神不集中，三天两头被老师告状，最后居然发展到逃学。

 

当然这对于他的driven的父亲是不能接受的，可惜这个父亲认为问题的根源是学校水平太低，要求不严，于是咬牙把Ishaan送进私校，而且是寄宿学校。

 

八九岁的孩子被扔到那个环境可想而知，Ishaan成了被老师同学奚落的对象，他沉默了，小星星还没有发光就要陨落。

 

这时来了一个非常unconventional的老师，对他倾注很多关爱，找到问题的根结，Ishaan的命运就此改变。

 

影片的故事不复杂，难得的是那种真情实感，看惯了宝莱坞的华丽场面和俊男美女，更觉得这部电影清新可贵。片子一开始就是老师一个个宣布每个孩子的成绩，我家大别针惊讶的说，

 

They announce all that out loud?

 

给我印象最深的一个片断是，当帅哥老师意识到孩子有dyslexia的时候，走访了孩子的父母，那个父亲非常沮丧，说难道我儿子就是个retard，以后在这个竞争激烈的社会怎么生活呢？老师说你要相信每个孩子都是不同的，重要的是找到适合自己的位置。可是我想，如果孩子找到的是他痴迷的看过的建筑工人，他的父亲一定会极度失望，这个父亲其实比孩子更需要帮助。

 

既然是印度电影，少不了动听的歌曲，这首是说父亲和大儿子那种按部就班的生活，而小儿子却在天马行空


片中的主题曲


我一直喜欢看印度电影，除了演员养眼，主要是一般情节都比较简单，省脑子。宝莱坞也拍了不少第一代移民在美国和儿女冲突，以及美国印裔孩子在印度经历的电影，不过我总体的感觉还是比较流于公式化，里面出人头地的观念根深蒂固，比如一说成功人士必是IB，或医生，或IT新贵，"Like stars on earth"是少有的接近西方教育观念的片子，是难得的挑战传统的好电影。