楹联鉴赏（5） 曾国藩挽他的乳母

 

读《曾国藩诗文精选》，内有曾国藩挽他乳母的挽联。乳母俗称奶妈, 其地位比帮佣高一层，但终还是属下人之列。一旦较起真来，主子们还是敢把她们骂得下不了场的。 曾国藩一生明理尚德，刻意修身，不忘乳母哺育之恩，乳母故世后写的这副挽联，读来感到平实，贴切，深厚。联如下：

一饭尚铭恩，况保抱提携，只少怀胎十月；

千金难报德，论人情物理，也当泣血三年。

上下联一饭千金，说的是韩信贫穷时，漂母怜而饭之，韩信封王后，赐千金以报的故事。这儿将典拆成两句，上下成对，用得活，翻出了新意。特别好在读者即使不知道这典的出处也能通其意。上句怀胎十月不必说，下句泣血三年指古代丧父母后，需服孝三年。两者作对，既点了乳母的身份，又表达了视乳母如生母的感情，貌似顺手牵来，却天然贴切，不空，不泛，赋予了挽联真实感人的内容。