(34)
《浣溪沙》 和柳亚子先生
一九五○年十月
一九五○年国庆观剧,柳亚子先生即席赋浣溪沙,因步其韵奉和。
长夜难明赤县天,
百年魔怪舞翩跹,
人民五亿不团圆。
一唱雄鸡天下白,
万方乐奏有于阗,
诗人兴会更无前。
这首词最早发表在一九五七年《诗刊》一月号。
【注释】
〔步韵〕照用他人诗词押韵的字依次押韵。
〔赤县〕指中国。《史记·孟子荀卿列传》介绍战国末驺(zou邹)衍的
说法:“中国名曰赤县神州。”
〔百年魔怪舞翩跹(pianxian偏仙)〕自一八四○年中英鸦片战争
时起,外国资本主义和帝国主义侵略者开始侵入中国。他们和他们的走狗
在中国横行霸道,好似群魔乱舞。从那时到一九四九年全国解放,已有一
百多年的时间。
〔一唱雄鸡天下白〕唐李贺《致酒行》:“雄鸡一声天下白。”
〔于阗(tián田)〕新疆维吾尔自治区西南部县名,一九五九年改于田
。当地人民以能歌善舞著名。这里借指新疆文工团所表演的音乐歌舞节目
。
【附:柳亚子原词】
《浣溪沙》
十月三日之夕于怀仁堂观西南各民族文工团、新疆文工团、吉林省延边文
工团、内蒙文工团联合演出歌舞晚会,毛主席命填是阕,用纪大团结之盛
况云尔!
火树银花不夜天。
弟兄姊妹舞翩跹。
歌声唱彻月儿圆。
不是一人能领导,
那容百族共骈阗?
良宵盛会喜空前!
(35)
《浣溪沙》 和柳亚子先生
一九五○年十一月
颜(斤蜀)齐王各命前,多年矛盾廓无边,
而今一扫纪新元。
最喜诗人高唱至,正和前线捷音联,
妙香山上战旗妍。
这首词最早发表在一九八六年九月版《毛泽东诗词选》。
《浣溪沙》 柳亚子原词
白鸽连翩奋舞前,工农大众力无边,
推翻原子更金圆。
战贩集团仇美帝,和平堡垒拥苏联。
天安门上万红妍。
(36)
《浪淘沙》 北戴河
一九五四年夏
大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船。
一片汪洋都不见,知向谁边?
往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇。
萧瑟秋风今又是,换了人间。
这首词最早发表在一九五七年《诗刊》一月号。
【注释】
〔北戴河〕在河北省东北部渤海边港口秦皇岛西,是著名夏季休养地。
〔幽燕〕泛指河北省。我国古代的幽州和燕国,都在今河北省北部一带。
〔往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇〕公元二○七年(
汉献帝建安十二年),曹操(后被尊称为魏武帝)和乌桓族作战凯旋,曾
经路过这一带。曹操的《步出夏门行》诗中有《观沧海》一章:“东临碣
石(据近年来考古发现,碣石在今辽宁省绥中县西南的海滨,西距山海关
约三十里),以观沧海。……秋风萧瑟,洪波涌起。……”下文的“萧瑟
秋风今又是”即由此引出。
(37)
《七律》 和周世钊同志
一九五五年十月
春江浩荡暂徘徊,又踏层峰望眼开。
风起绿洲吹浪去,雨从清野上山来。
尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀。
莫叹韶华容易逝,卅年仍到赫曦台。
一九五五年十月四日致周世钊信中。
【注释】
〔尊前〕酒席前。
〔赫曦台〕在长沙岳麓山岳麓书院。
(38)
《五律》 看山
一九五五年
三上北高峰,杭州一望空。
飞凤亭边树,桃花岭上风。
热来寻扇子,冷去对美人。
一片飘摇下,欢迎有晚鹰。
《党的文献》一九九三年第六期。
【注释】
〔扇子〕扇子岭。
〔美人〕美人峰。
(39)
《七绝》 莫干山
一九五五年
翻身复进七人房,回首峰峦入莽苍。
四十八盘才走过,风驰又已到钱塘。
《党的文献》一九九三年第六期。
【注释】
〔七人房〕座车。
(40)
《七绝》 五云山
一九五五年
五云山上五云飞,远接群峰近拂堤。
若问杭州何处好,此中听得野莺啼。
《党的文献》一九九三年第六期。
【注释】
〔五云山〕西湖群山之一。
(41)
《水调歌头》 游泳
一九五六年六月
才饮长沙水,又食武昌鱼。
万里长江横渡,极目楚天舒。
不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽余。
子在川上曰:逝者如斯夫!
风樯动,龟蛇静,起宏图。
一桥飞架南北,天堑变通途。
更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。
神女应无恙,当惊世界殊。
这首词最早发表在一九五七年《诗刊》一月号。
【注释】
〔游泳〕一九五六年六月,作者曾由武昌游泳横渡长江,到达汉口。
〔长沙水〕作者自注:“民谣:常德德山山有德,长沙沙水水无沙。所谓长
沙水,地在长沙城东,有一个有名的‘白沙井’。”
〔武昌鱼〕据《三国志·吴书·陆凯传》记载:吴主孙皓要把都城从建业(
故城在今南京市南)迁到武昌,老百姓不愿意,有童谣说:“宁饮建业水
,不食武昌鱼。”这里化用。武昌鱼,指古武昌(今鄂城)樊口的鳊(b
ian编)鱼,称团头鳊或团头鲂。
〔子在川上曰:逝者如斯夫〕《论语·子罕》:“子在川上,曰:‘逝者如
斯夫!不舍昼夜’”。
〔风樯(qiáng墙)〕樯,桅杆。风樯,指帆船。
〔龟蛇〕龟山蛇山。
〔一桥飞架南北〕指当时正在修建的武汉长江大桥。一九五八年版《毛主席
诗词十九首》和一九六三年版《毛主席诗词》,作者曾将此句改为“一桥
飞架,南北天堑变通途”,后经作者同意恢复原句。
〔天堑〕堑,沟濠。古人把长江视为“天堑”。据《南史·
孔范传》记载,隋伐陈,孔范向陈后主说:“长江天堑,古来限隔,虏军
岂能飞度?”
〔更立西江石壁〕将来还打算在鄂西川东长江三峡一带建立水坝(“石壁”)。
〔神女〕传楚宋玉《高唐赋·序》:
,楚怀王在云游梦泽的高唐时曾梦与巫山神女遇,神女自称“旦为朝云,
暮为行雨”,这里只是借用这个故事中的字面和人物。
(42)
《蝶恋花》 答李淑一
一九五七年五月十一日
我失骄杨君失柳,
杨柳轻[“扬”换“扌”为“风”]直上重霄九。
问讯吴刚何所有,
吴刚捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒广袖,
万里长空且为忠魂舞。
忽报人间曾伏虎,
泪飞顿作倾盆雨。
这首词最早发表在一九五八年一月一日湖南师范学院院刊《湖南师院》。
【注释】
〔答李淑一〕这首词是作者写给当时的湖南长沙第十中学语文教员李淑一同
志的。词中的“柳”指李淑一同志的爱人柳直荀烈士(一八九八--一九
三二)。他是长沙人,作者早年的战友,一九二四年加入中国共产党,曾
任湖南省政府委员,湖南省农民协会秘书长,参加过南昌起义。一九三○
年到湘鄂西工作,曾任红军二军团政治部主任、三军政治部主任等职。一
九三二年九月在湖北洪湖革命根据地牺牲。一九五七年二月,李淑一同志
把她写的纪念柳直荀同志的一首《菩萨蛮》词寄给作者,作者写了这首词
答她。
〔骄杨〕指作者的夫人杨开慧同志。杨开慧(一九○一--一九三○),长
沙人,一九二一年加入中国共产党,在中共湘区委员会负责机要兼交通联
络工作,后随作者去上海、武汉等地。一九二七年革命失败后,隐蔽在长
沙板仓坚持地下工作。一九三○年十月被国民党反动派逮捕,十一月牺牲
。
〔[“扬”换“扌”为“风”](yáng扬)〕飘扬。
〔吴刚〕据唐段成式《酉阳杂俎》,月亮里有一
棵高五百丈的桂树,吴刚被罚到那里砍树。桂树随砍随合,所以吴刚永远
砍不断。
〔嫦娥〕神话中月亮里的女仙。据《淮南子·览冥训》,嫦娥(一作[女亘
]娥、恒娥)是羿(yì异)的妻子,因为偷吃了羿从西王母那里求到的
长生不死药而飞入月中。
〔舞、虎、雨〕这三个韵脚字跟上文的“柳、九、有、酒、袖”不同韵。作
者自注:“上下两韵,不可改,只得仍之。”
(43)
《七绝》 观潮
一九五七年九月
千里波涛滚滚来,雪花飞向钓鱼台。
人山纷赞阵容阔,铁马从容杀敌回。
《党的文献》一九九三年第六期。
【注释】
暮然回首,那人却在灯火斓珊。
这一首《蝶恋花》 答李淑一
Every time, 读后dou都不由得长叹: 逝者如斯, 帝王身边,美人如zou马灯一半,但是谁右能鱼杨开慧向比ne?
在发出仰慕和怀念的感慨的同时,宁愿相信,他ye认为逝者是最美丽的,"骄"杨开慧永远活在主席的心中.