眼泪

( 上帝造人的时候， 他给了人需要的一切。 也许是在最后完成的时刻， 他才在人的眼睛中放入眼泪)

   

 

 



如果
有一天
你在这个世界上
孤独无援
如果你心中的痛苦
无人倾听
如果你所有的努力
都成为流水
如果你的委屈
无人理解


那么
哭吧
哭出来吧
让
眼泪
流过你的眼睛
流过你的脸颊
流过你的嘴唇
一滴一滴地
滴到
你的身上


那是上帝
为你准备的水
他知道
会有这个时刻
他将他的爱
注在眼泪里


(When God made human and at the moment everything is done, he felt there are something is missing. Then he put the tears in the eyes of human)


If someday
you feel lonely
and painful
you find no one understand you
And every effort you made hasn't turned out so well


Then cry, cry it out
Let teardrops roll
From your eyes
own your cheeks
Down your lips
Drop by drop
Dripping on your limbs


And He knew
There'd be a time
When you find in your tears
The love He had prepared




2005/07/09 于北卡