陈望道的比喻

       
陈望道的比喻     　　刘振墉

 

　　　　陈望道曾担任复旦大学校长多年，日常校务虽说过问不多，但每一届新生入学典礼，他都要亲临主持并作简短演说。笔者一九五六年考入复旦大学，新生入学典礼于九月中旬在登辉堂举行，我才第一次见到了这位仰慕已久的学界名人。

    　　当时陈校长演讲的详细内容我已经记不清了，印象深刻的是他用的比喻。他说：“人们的相互关系，如果能像小鸡那样就好了。新出蛋壳的小鸡，都是在一起挤呀挤的，它们是在用体温来相互取暖，身上毛茸茸的，谁也不会伤害了谁。”（大意）我不知道彼时他是否特有所指，或者是出于什么感触而发。我只是觉得他的这个比喻体现了博爱的精神，正是现实社会中所最需要的。听了这个比喻，会让人感到亲切，感觉温馨，因而也就牢牢地记在心里。

　　　　过了几个月，上海文汇报的副刊上，刊登了一篇署名杂文，介绍了这次讲话内容，编者加按语，并以“为人与为文”做专题讨论。有趣的是，讨论才开展了两三期，即戛然而止。有头无尾，也不向读者作任何的交代或解释，留心中国新闻史的朋友，会觉得奇怪或者有趣么？

                         [原载世界日报1999年“上下古今”]