2019 (108)
八十年代我刚到美国的时候,看到为数不多的中国留学生点缀着的小镇上,有好几家中国餐馆,于是乎我觉得自己的用武之地应该从这里开始,让美国鬼子不仅有个喜欢吃中国饭的胃,还要让他们有个能说中国话的嘴。
然而,刚到美国的时候,英语不过关,所以,摩拳擦掌的学习着英语,过语言关,适应美国的生活。打工,上课,生儿育女,一晃好多年过去了。伴着孩子们的成长,我开始了自己幼儿园的工作。我把教中文的神圣使命起源在了学前班的孩子们身上。写讲义,制作中文游戏,教孩子们唱中文歌,教他们制作中国国旗。教他们用中国筷子,丢沙包,跳皮筋,踢键子,打弹弓。反正,小时候我在中国玩过的东西都和小朋友在美国又玩了一遍。孩子们一波一波的从学前班毕业上小学了,我也不知不觉的被孩子们称为:“中国妈妈”。我也很开心自己把中文学习的兴趣植入到了孩子们的心里,二十多年之后,我也很欣慰的知道以前教过的孩子们有去中国继续学中文的,有娶中国太太的。
小镇上也在大使馆的资助下开办了中文学校,从而为我教中文有了系统的教科书。随之而来的中国太极,武术,舞蹈,合唱团都在小镇落脚,丰富了异国他乡的生活,让中国文化在小镇上盛开着花朵。我也参与和学习了当地的文化交流活动。在他们的音乐节活动中,也唱出了“龙的传人”。父母远在中国,没法孝敬我自己的老人。我把这颗歉疚的心放在了当地养老院里,每每节日之时,也常常带着我乐器和乐队去给老人们唱歌演奏。把欢乐的气氛和中国文化分享给身边的美国爸爸妈妈们。
明天又是我去给美国老人大学教做中国饭的日子。宫保鸡丁,蛋花汤,虾炒饭,葱油饼。愿老人们能有个愉快的晚餐。
小镇的的生活虽然单调,但不枯燥,因为我们都在文化的差异中彼此学习和欣赏。从孩子到老人,我们都在中美文化交流中找共识,存喜乐,平安快乐的融洽相处着。我教他们中文,我学习他们的英文。相伴到老的是永远的学习。