庄子故事系列之十：螳螂挡车

庄子故事系列之十：螳螂挡车

螳螂是一种比蜻蜓大不了多少的虫子。螳螂挡车的意思是它自以为自己很有力气，伸出臂膀想挡住车轮前进，结果只能被车轮碾碎。比喻不自量力。

螳螂挡车这个成语出自 < 庄子。内篇。人间世第四 > ，是庄子借颜阖在即将上任卫灵公太子的老师前，向遽伯玉请教的故事，说明面对残暴的人要虚与委蛇，不要不自量力，否则会招致祸害的道理。故事说：

鲁国的贤人颜阖即将要做卫灵公太子的老师，他像卫国的贤大夫遽伯玉请教说：

“这里有这么一个人，天性很残暴。如果任他无法无天就会祸国殃民，如果严加管教我自己就会遭殃。他的心智只能看到别人的过错，而不足以分析产生过错的原因。对待这样的人，我该怎么办呢？”

遽伯玉叹道：

“问得好呀！你要警惕，要谨慎，要先把自己的位置摆正！外表要恭敬有礼，内心要平和融通。但是即使这样，还是不完美。恭敬有礼但不能迁就，平和融通但不能外露。如果你恭敬有礼但是过于迁就他，就会被他颠覆毁灭；如果你表现得过分平和融通，他会以为你是争名夺利的妖孽。如果他像婴儿一样无知，你也要表现得像婴儿一样无知；如果他要不分你我，你也要跟他不分你我；如果他要无拘无束，你也要跟他一样无拘无束，顺其自然地引导他，才能万无一失。

“你知道螳螂吗？它奋力举臂想挡住车轮的前进，却不知道自己不能胜任，那是过分高估自身的力量的结果。要警惕啊！要谨慎啊！如果一而再地夸耀自己的长处去触怒他，你就危险了！

“你知道养虎的人吗？他不敢用活的动物去喂老虎，怕激发它捕杀动物的天性；也不敢用动物全尸去喂它，怕激发它撕咬的天性。知道它什么时候饥饱，不敢触怒它。老虎跟人不是同类，它会亲近那顺从自己的，而扑杀那激怒自己的人。

“有一个爱马的人，把他养的马照顾得无微不至。用箩筐装马屎，用蛤壳盛马尿，不让马被屎尿弄脏。可是有一次偶然间有只牛虻叮在马身上，他出手拍打却让马儿受惊，马儿便咬断勒口，挣断髻头胸络。本来是出自一片爱心最终却失其所爱，能不万分小心呢！”

这个故事告诉我们，在面对比我们强大的力量面前，不要不自量力地去鲁莽行动。要顺其自然地慢慢感化之，否则容易遭受祸害。

形莫若就，心莫若和。虽然，之二者有患。就不欲入，和不欲出。

外表要恭敬有礼，内心要平和融通。但是即使这样，还是不完美。恭敬有礼但不能迁就，平和融通但不能外露。

汝不知夫螳螂乎？怒其臂以当车辙，不知其不胜任也，是其才之美者也。

你不知道螳螂吗？它奋力举臂想挡住车轮的前进，却不知道自己不能胜任，那是过分高估自身的力量的结果。

汝不知夫养虎者乎？不敢以生物与之，为其杀之之怒也；不敢以全物与之，为其决之之怒也。时其饥饱，达其怒心。虎之于人异类，而媚养己者，顺也。故其杀者，逆也。

你不知道养虎的人吗？他不敢用活的动物去喂老虎，怕激发它捕杀动物的天性；也不敢用动物全尸去喂它，怕激发它撕咬的天性。知道它什么时候饥饱，不敢触怒它。老虎跟人不是同类，它会亲近那顺从自己的，而扑杀那激怒自己的人。