正文

永恒的经典名曲 -Casablanca 卡萨布兰卡

(2007-06-09 22:27:51) 下一个




《卡萨布兰卡》剧情简介
战争电影
导演:迈克尔·寇蒂斯
主演:英格丽·褒曼(饰伊尔莎)
享弗莱·鲍嘉(饰 里克)
保尔·亨莱德(饰维克多)
时间:1943


1941年。卡萨布兰卡。在纳粹的铁蹄之下,要从欧洲逃往美国,必须绕道摩洛哥北部城市卡萨布兰卡。使得这座城市的情势异常紧张。 里克夜总会的老板里克是位神秘的男子。 一日,捷克反纳粹领袖维克多拉斯洛和妻子伊尔莎来到李克夜总会,希望通过里克获得通行证。里克发现伊尔莎正是自己的昔日恋人,过去的误解解开后,伊尔莎徘徊在丈夫与情人间,而仍深爱着她的里克,却决定护送伊尔莎和她的丈夫离开萨布兰卡。在机场,里克开枪射杀了打电话阻止飞机起飞的德军少校后,目送着心爱的女人离开…

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

歌词:英文
Casablanca
I fell in love with you watching Casablanca,
Back row at the driving show in the flickering light.
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on the long hot summer’s night.
I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands beneath the paddle fans in Rick’s candle-lit cafe
Hiding in the shadows from the spots
A rocky moonlight in your arms
Making magic in the movie in my old Chevrolet
Oh, a kiss is still a kiss in Casablanca
A kiss is not a kiss without your sign
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I guess there are many broken hearts in Casablanca
You know I’ve never really been there
So I don’t know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen
when I had to watch you go

文转自网路

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

注: 同名电影和歌曲, 歌曲并非出自此电影. 以下是YYKD网友辛伯达的航船所撰

经典英文歌曲《卡萨布兰卡》是上世纪70年代由著名音乐人 B ertie Higgins(贝特·希金斯)在看完这部电影后有感而写出的,用的是电影的名字,后来成为爱情电影《广岛之恋》的插曲。电影《卡萨布兰卡》之所以受人喜爱,是因为它演绎出了人世间很多无奈的离别。歌曲《卡萨布兰卡》之所以受人喜爱,是因为它唱出了许多无奈离别的人的心声。

 歌曲:卡萨布兰卡(Casablanca) 八十年代的一部爱情故事片的插曲
 









[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
子初 回复 悄悄话 洁儿,心有灵犀啊。
jerryus 回复 悄悄话 啊,你喜欢的咋都和我一样呢,我前天还在听这首歌到深夜呢......正在想过一阵就把它放上来,结果你就放了,给你一个连接哦http://news.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=news&MsgID=257213
子初 回复 悄悄话 llandlord2000,
Thank you very much for you message. I've added the information to clarify the possible confusion.

Dear QQ,
Thanks for stopping by! Thank you for your wonderful message! May you have a great new week!
虔谦 回复 悄悄话 卡萨布兰卡之爱, 深切的, 永恒的, 高尚的. 子初, 我想到, 生活中有多少的卡萨布兰卡之爱....
赞! 叹!
朋友新的一周快乐!
llandlord2000 回复 悄悄话 这首歌和这部电影没有关系,两个都是杰作,恰好同名而已。这么一说,没看过的就会以讹传讹啦。
llandlord2000 回复 悄悄话 呵呵
登录后才可评论.