个人资料
正文

忆莲盛放的日子

(2008-02-05 20:37:42) 下一个


沉迷忆莲仿佛是上个世纪的事情,不知这个小眼睛女人有何功力,或许是那难以捉摸与把握的妖娆妩媚成熟从容激情,让俺大街小巷地搜索她的专辑。楼下邻居与俺同好,常一起倘佯在无人的街头,用尽了力气去吊她那不可企及的音调,旋旋而上,却终是上不去的,于是洒落一地的狂笑。。。呜呼,俺的那些白日放歌,青春作伴,忆莲盛放的日子啊。。。

她的歌,低吟浅唱里总有着黯然神伤;但你却知道,她是无需你怜惜的那一个。

年岁渐长,心已渐硬,更添了浮躁,不再轻易被感动,也不再轻易沉醉。听时,也就只是听听而已了。

虽然是俺的至爱,却不觉得她的歌适合俺的平涩声线。她的平静淡定里,终有一份圆润妩媚,纵使是激情爆发时,也是极女人的。

但在近日录歌的兴头上,还是将往日所爱一首首翻出来听了。很多都是93年的,,,居然,已经十五年过去了么???简直令俺心惊以至寒了。

难得是她的国语粤语都同样的打动人。难得是这首歌,国语粤语词都同样精彩。粤语是林振强作的词,国语,自然是李宗盛了。俺录歌都是跟着原声唱,然后再合伴奏,所以能不能对齐,合拍,完全取决于俺下的伴奏与原唱的吻合程度,简直有点儿听天由命的感觉。且唱时被原声拿捏住了,没法心神合一,这最后的一句“赌一铺”“爱一回”总也唱不好,录了N遍,令8黑同志在短期之内迅速掌握了N个同义词并频繁交叉运用——Shushh! & Be quiet! & Silence! & Shut up! ——有儿若此,俺欣慰之余,也只好噤声,只能于夜深人静之时偷偷唱将起来,,所以同学们请尽情展开想像力,俺本应唱的比这个好得多,得多,得多,得多,,,,,,

***************************************************************

【粤语版】假如让你吻下去

或是怕再告吹 才不敢因你心醉
也许生活惯了孤单 忘掉其实这叫空虚
夜幕渗满雨水  仍然想把你婉转相拒
却似推不掉暖暖的嘴 你抱紧孤独身躯
如让你吻下去吻下去 人生可否变做漫长浪漫程序
或情是一曲短得太短插曲 事完后更空虚
其实盼醉下去醉下去 人生清醒眼泪令人倦令人累
但如若真的交出整个心 会否只换到唏嘘
或是这晚太早 不应跟你拥抱
却也许不是太早 其实时日我已虚度
但愿你对我好 和真心不要草草
也许今夜我只好 半醉中甘愿赌一铺

【国语版】不必在乎我是谁

我觉得有点累 我想我缺少安慰
我的生活如此乏味 生命象花一样枯萎
我整夜不能睡 可能是因为烟和咖啡
如果是因为没有人陪 我愿意敞开心扉
几次真的想让自己醉 让自己远离那许多恩怨是非
让隐藏已久的渴望随风飞 噢忘了我是谁
女人若没人爱多可悲 就算是有人听我的歌会流泪
我还是真的期待有人追 何必在乎我是谁
我想你说的对 寂寞使人憔悴
是寂寞使人心碎 恋爱中的女人才美
我想我做的对 我想我不会后悔
不管春风怎样吹 让我先好好爱一回

***************************************************************************************
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (7)
评论
丁庄秀园 回复 悄悄话 呵呵呵,虽说听不懂,可还有词,
歸去來兮 回复 悄悄话 No wonder 8黑 can be so cute!!

Tip:
____________________________________________________________
白日放歌,青春作伴,忆莲盛放 ===> °°°莲花8黑^^ + 苦行僧2黑
__________________________________________________________

keep the 录歌的兴头, dear 黑黑黑黑!! Love your songs, also love the singing of 8黑.Next time sing together with 8黑 then he will be too happy to bother you.

HAPPY NEW Year, 14黑 and fans!!
黑黑黑黑 回复 悄悄话 5天小妹子,俺跟你2黑大哥91年认识滴,,,赶快扳手指吧,,手指不够用脚指,,哈哈哈哈,,,

亲奈滴aptamer:多谢夸奖,新年快~~~乐~~~~~

小顶的想像力达到了呕像要求,呕像实在是太欣慰咧~~~~
似顶非顶~~~ 回复 悄悄话 响应偶像号召把我的想象力发挥~~再发挥~~再发~~发~~发~~


忽然顿悟:原来林忆莲的饭碗是4黑让出来的啊!!!
aptamer 回复 悄悄话 good!
天天天天天 回复 悄悄话 俺听得多的是粤语版,黑黑你太幸福了,加上小八滴骚扰,所以这歌唱得不够伤感,但美声娇嗲依旧,特别是"不应跟你拥抱。。。"唱得让银怜爱不己,俺在想你当年发生滴种种~~~~~~二黑大哥15年前和你处对像了吗?~~~~
天天天天天 回复 悄悄话 沙发~~~`忆~~~~莲~~~~~~黑~~~~~~~~~~~~黑
登录后才可评论.