(转载）新旧\'许文强\'台词对比(ZT)

新旧<上海滩>"许文强"台词对比(ZT)黄文强----黄晓明 周文强----周润发 黄文强初来到上海，看见方艳云变成交际花很吃惊“艳云，你变了很多。” 周文强初来到上海，他的转变让方艳丽云很吃惊“艳云，我想吃蛇羹。” 　　■黄文强初到上海滩，在绑架程程的杀手面前老练地说：“我可以抽支烟吗？”俨 然一副驰骋疆场很多年的老手。 　　周文强初到上海滩，第一次杀人手会抖，因为巡捕房的人冲杀手开了一枪呼吸都急 促了。 　　■黄文强要求阿力读书识字。“阿力，你去抄一百个大字” 　　周文强对学问是感到失望的，既不能救国救民，也不能换来荣华富贵。“阿力，路 边的XX读了很多书，还不是一样没有钱” 　　■黄文强很阳光。他不止一次含情脉脉的对程程说：“我要永远和你在一起，就这 样握着你的手一直到老。” 　　周文强很颓废。“总有一天我会像他们一样浮尸街头，谁要是嫁给我谁就会做寡妇 。” 　　■黄文强惟善论“教堂里的音乐如同天籁一般，听了使我心情很平静。” 　　周文强惟恶论“我觉得人性丑恶，就和我一样” 　　■黄文强很体贴，在程程遭绑架之苦的时候“你怎么样，要不要靠着我？” 　　周文强很冷酷，在程程伤心欲绝的时候，“程程，我不是个会为别人想的人。” 　　■黄文强对程程的爱从不躲闪，欣然接受了程程的爱。 　　周文强对程程很不讲情面，经常出言不逊，敬而远之。“冯小姐，你总是把自己估 计的太高” 　　“怎么，冯小姐，你很喜欢送别人礼物吗？” 　　■黄文强看过圣经，是道德主义者，“圣经里说……意思就是……那么……” 　　周文强说：“我向来很少和上帝打交道。”他不信上帝不信教条“阿力，求人不如 求己。” 　　■黄文强很有正义感，贫贱不能移，富贵不能淫，威武不能屈。 　　周文强大把大把的赚黑钱。这个世界上，物质才是王道。 　　■黄文强到上海来是为过安宁的日子的。“我到上海是寻求安宁的生活的，却落到 另外一个弱肉强食的地方。” 　　周文强到上海来是为寻求物质享受的。“我已经不再是以前的那个我了，在上海你 越卑鄙越能够飞黄腾达。” 　　■黄文强一直都厌倦打打杀杀，“我要离开上海，到安宁的地方去教书。” 　　周文强从学生运动坐牢开始，认为百无一用是书生。 　　■黄文强选择留在上海时对程程说“我要留下来，我要和你在一起” 　　周文强对程程说“我们俩不合适，你太纯洁。” 　　■黄文强被阿力问到什么时候和程程结婚时一脸喜悦，甚至还有些羞涩。 　　周文强被阿力问到什么时候和程程结婚时一脸悲伤，“我从来没有想过要结婚” 　　■黄文强因为程程要去法国留学在黄浦江边喝醉了酒，泪留满面的大喊：“许文强 ，这么简单的话你都说不出口，你还算个男人吗？！” 　　周文强得知程程要去法国留学时静静的翻出程程送他的领带，默默的一吻。不是说 不出，而是不能说。 　　■黄文强在背叛冯敬尧以后，“程程，你跟我一起走，离开上海。” 　　周文强在背叛冯敬尧以后，“我得见她最后一面才能安心，我要让她知道，我对不 起她是逼不得已的。” 　　■这个山口香子说：“许文强自命清高，想在乱世中保留一份操守。” 　　山口香子对周文强说“许先生，一个聪明人有时候是一个盲人。” 　　■黄文强杀了山口香子：“你应该知道我的为人，我是一个中国人。” 　　周文强杀了山口香子：“我杀她只是为了自卫，不是为了什么精武门。” 　　■黄文强很坦诚，对程程无话不谈，谈他对人生的看法，对上海的失望。 　　周文强很虚伪，从不和程程谈论人生时世“我们还是谈谈现在上海都流行什么舞步 ？”他希望程程对自己了解的越少越好，对社会的黑暗知道的越少越好。 　　■黄文强很浪漫。为挽留程程准备了烛光晚餐，超级豪华的大蛋糕，鲜红欲滴的玫 瑰。在车站吻她，品尝程程流下的眼泪，说“这眼泪是甜的”（RM！） 　　周文强很现实。求婚也不知道挑个日子，买束鲜花。一脸狼狈地猛抓住程程的手“ 我们结婚！”弄得我们程程小姐一身雨水。 　　■黄文强很勇敢，单枪匹马闯婚场刺杀冯敬尧，结果被好兄弟丁力射穿心脏。 　　周文强很狡猾，努力留着条命和程程去法国，结果被乱枪射死在上海滩头。