阿米宇宙之心·十四

 爱心羊皮书

就在我们的飞船继续向某个不知名的地方「移位」时，我开始阅读克拉托的羊皮书，下面就是阿米亲手写下的翻译内容。 　　 爱心是人类意识里最微妙的成分，它可以证明生存的深刻含义。爱心是唯一合法的「药物」。有人以为在烈酒和毒品中可以找到爱心，但是他们错了。爱心定生命中最不可缺少的元素。 　　 智者知道这个秘密，所以只专心地寻找爱心。但是其它人并不知道，因此总是绕着外面漫无目标地寻寻觅觅。 　　 怎样才能拥有爱心呢? 　　 不管透过多先进的技术都无法得到，因为爱心并不是物品。爱心不受人类思想和理智的约东，反而是思想和理智必须服从于爱心。 　　 为了拥有爱心，首先应该了解爱心不是一种情感，而是一个真实的个体。爱心是 　　 「一个人」!是一个活生生、实实在在的灵魂!当爱心在我们心中觉醒的那一天，幸福和一切美好的事物都会跟着来临。 　　 如何让爱心降临呢? 　　 首先应该相信爱心的存在（因为爱心是看不到的，但是可以感觉得到。有人说爱心就是神）；然后应该去它隐秘的居所寻找，那就是内心世界。 　　 用不着呼唤爱心，因为它已经在我们心中。用不着请求它的出现，而是让它自然而然地现身，自然而然地释放，自然而然地奉献出来。爱心不是索取，而是给予。如何拥有爱心?那就是奉献出爱心。就是用爱心去爱。 　　 我说：「这么说来，爱心是一个真实的个体。在我看到的书里，可从来没有人这么说过。」 　　 阿米一面启动控制仪器，一面微笑道：「有一本书里这么说过。」 　　 「哪一本，阿米?我可没有读过。」 　　 「你读过。不仅读过，那本书还是你写的呢!」外星小孩开心地大笑起来。 　　 「你说的是《星星的小孩》?」 　　 「是的，就在《星星的小孩》里。」阿米回答。 　　 「我不记得了。」 　　 「那你就再读一遍吧!在你们的世界里，如果有人做了什么荒唐的事情，别人会说他是一时『鬼上身』才会这样；他们以为负面的力量才拥有真实的形体。但是当有人奉献出爱心时，却没有人说他被『神灵附体』。你们这些人还真是有趣。你仔细想想这件事吧，最好能把克拉托对爱心的忠告付诸行动!」 　　 这时文卡来到我身边说：「这对我很容易，现在我就能做到。」 　　 「希望妳的感情不仅仅停留在彼得罗一人身上，契阿的人们需要妳的帮助呢。回到契阿之前，我给你们看一些影片。」 　　 我惊慌地问道：「为什么要回到契阿?」 　　 「我并没有说现在马上就去契阿。可是分手的时刻终究会到来的。」 　　 「那么、那么……难道就没有其它办法了吗?」 　　 「文卡不能老是待在这里。她应该回到自己的星球上去写另外一本书，继续为整个星球服务。你也应该回地球去做同样的事情。不过我们还是先看看这些影片吧!」 　　 屏幕上出现了一个深灰色的世界。我不感兴趣，文卡也不感兴趣。我们手拉着手并肩站着，以伤心的眼神望着对方。 　　 我们的朋友阿米笑着喊道：「好啦，别再演肥皂剧了!」 　　 「可是我们就要分开了……!」 　　 「那有什么好难过的?又不是分开一辈子。将来你们一定会彼此结合，一生一世不分离。得啦！看看这个，世界就要毁灭了!」他想转移我们的注意力。 　　 就连世界毁灭的消息我们都无动于衷。我们实在太难过了。 　　 阿米把影片关掉，然后对我们说：「学会克服依恋也是一种自我提升与进化，因为人的精神是追求自由的，不应该受到任何羁绊。」 　　 「可是我们真心相爱啊!」 　　 「真正的爱情不是依恋而是不束缚别人，也不作茧自缚；确切地说是让别人获得自由，也让自己自由。真正相爱的人们用不着像连体婴那样整天抱在一起。哈哈哈!你们难道希望下辈子受到这样的惩罚吗?」 　　 我们不知道他是不是在开玩笑，但是这一番话稍稍让我们平复了伤感的心情。 　　 阿米重新播放影片，然后对我们解释说：「这部影片的场景发生在一个未能战胜暴力和恶行的世界，虽然参加这个援助计划的人们已经尽了最大努力。你们看!」 　　 天空被一片厚厚的乌云覆盖，漆黑一片，有大批飞船陆续降落在那个星球上。 　　 「你们看到的是『营救行动』。飞船正要去寻找进化水平达到七百度以上的人，因为他们应该得到拯救。可惜情况并不顺利，营救行动失败。一切努力都白费了。」 　　 画面中，大地似乎在震动，巨浪袭击着海滨城市。然后出现了一艘供应船，与少校所指挥的那一艘一模一样。 　　 「这次行动预计要营救几百万人。」 　　 「有那么多高度进化的人啊!」 　　 「好人比预期中要多。人们做坏事往往只是为了反抗不公正现象－－不过表达的方式错了。另外有些时候是不良的社会风气和社会制度造成的。通常人们会因为恶习或被生活所迫而铸下大错，因此我们必须将有关爱心的讯息散播出去。你们接下来会看到一些灾难发生的场景，只要你们越努力完成你们的任务，在你们星球发生这种灾难的可能性就越小。」 　　 画面上可以清楚看到一艘飞船在城市上空的工作情形。有许多人在光柱照射下被 　　 「举」到空中。有一些人露出吃惊的表情，有一些人显得害怕，多数人则是兴高采烈。 　　 「为什么现场一片漆黑?」

 

　　「因为刚刚有几千颗原子弹引爆，很快地，带有放射线的原子弹碎片就会落在地面上；这个星球马上会变得极度寒冷，人们完全无法生存。」一艘飞船飞过山头，有一群人对着飞船拼命打手势。可是飞船并没有停下来。
　　 「为什么不救他们?」
　　 「他们进化水平太低。」阿米回答。
　　 「喔，飞船一定是透过『进化测量器』看到了他们的进化水平。」
　　 「这种情况不需要测量器就可以知道。这是一个刻意和文明疏远的社会。他们在遇到问题时并不想合力解决，而是选择了逃避，所以他们进化的程度不高。现在，反而因为只想保住『他们自己的』生活而丧失了生命。看来他们得在来世等待新的机会
　　 阿米这番话，和影片中原子弹引爆后沙尘包围的世界、地震中人们惊慌逃窜、滔天巨浪袭击陆地的景象；与此同时，几千艘飞船却选择营救少数几百万人，而把大多数人判处死刑……我和文卡对这一切感到恐惧和焦虑。
　　 「不去拯救那些远离文明，亲近大自然的人们，实在太残忍了，尤其当他们已经发觉周围的一切都在崩坏的时候。」文卡眼眶里的泪水在打转。
　　 「妳误会了。他们并不是在一切都崩坏的时候才逃跑的，而是更早之前就已经鸟兽散。如果在那时候能做一些努力的话，其实还有补救的空间。也许他们只需要尽一份心力，这个世界就有救了。妳记得『聚少成多』这句成语吧……」
　　 无论阿米怎么解释，我还是觉得不去拯救那些可怜的人是一种报复的行为。
　　 「这不是报复，是选择『良币』。高度进化的人才能建设文明世界；在那样的世界里才能夜不闭户，才能让人们自由支配消费物资。」
　　 阿米又说：「逃避现实的人并不是『优良的种子』如果有一天，他们有机会打造自己想要的文明世界，他们并不会互相合作也不会为别人服务；原因很简单，因为他们没有爱心。事实上，就是因为他们太自私自利，才会逼得文明世界走向灭亡。这种自私自利可以透过很多光明正大的理由来掩护；譬如说，是为了追求良好的生活、身体的健康；心灵的纯净，甚至包括精神层面的进化等；其实说穿了，不过是自私自利罢了。这就如同一个医生因为害怕传染病而逃离医院一样；如果所有的医生都只在乎自己的健康，那可怜的病人怎么办呢?」
　　 阿米的解释让我稍微明白了些，但是我依然为那些人的悲惨命运感到难过。「难道就不可能创造一个美好的世界，而无须危害几亿人的生命吗?」
　　 「问得好!」
　　 「为什么?」
　　 「因为确实有这个可能!现在我要让你们看看另一段影片，这是发生在另外一个星球上的真实纪录。」
　　 阿米重新播放影片。屏幕上的世界看起来很像地球或者契阿。这里的人们甚至和你我非常相像，只是属于不同的种族而已。
　　 在一座大城市里，一大群人聚集在一幢大厦外面。
　　 「咱们赶上了一个历史时刻：世界政府刚刚成立。每个国家选举出来的代表并不是普通的政客。」
　　 「那么是什么样的人?」
　　 「是执行宇宙计划的服务人员。这个星球即将开始按照宇宙大法来治理。」
　　 「太妙了!」文卡显得十分着迷。
　　 「许多文化、宗教、和平、生态团体整合起来，倡议在一切文明发达的世界里执行和平友好共处的原则。这一建议获得热烈拥护，因为没有别的路可走。」
　　 「为什么?」
　　 「因为发生过全球性经济大衰退。此外，还因为大量的原子武器试验、环境一污染、过度开采自然资源，造成大规模的生态环境失衡。气候的变化影响了食物的生产，各种新的疾病、天灾层出不穷。除此之外，全球各国因为社会制度不同、边界纠纷、宗教信仰的差异而互相征战。全世界的资源都投入在武器装备上，使饥荒、贫困、恐惧笼罩着世界。人们实在忍无可忍了。眼看只有一个选择；以和平共处遏止集体疯狂，于是大家决定试一试这条道路。」
　　 屏幕上，场景不断变换着。
　　 「现在咱们可以看到世界政府在实施第一项措施。」
　　 成千上万的人们聚集在广场上，围绕着成吨的武器：机枪、大炮、冲锋枪以及种种摧毁性装备。我知道在地球上，有些人以为武器军备就是一切力量的来源。
　　 「他们在做什么?」
　　 「此时此刻，在这个星球上的每个国家－－确切地说，是『以前的每个国家』以及每个省分－－都开始改造武器装备。」
　　 我们看到机枪、大炮等武器在烈焰中熔化。港口上，军舰被改造成货轮。飞机场上，战斗机改装成了客机，坦克车改成了拖曳机……
　　 我想起了先知以赛亚的话。那些话已经写在我的第一本书上：
　　 他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。这国不举刀攻击那国，也不再学习战事。
　　 就在烈火熔化刀枪的时候，现场群众唱起歌来，象征友好情谊与和平精神。许多人激动得流下热泪。
　　 「现在注意看!最精彩的部分来了。」
　　 天空中出现了成千上万个发亮的物体，它们的高度逐渐下降，在篝火上方盘旋。人们高兴地挥舞着手臂。有几艘飞船着陆，船上的人走出来加入庆祝的行列，众人齐声为永远扬弃破坏和暴力而高声欢呼。
　　 这些来自外星的访客透过扩音器对人群喊话：「这个星球上的兄弟们，大家好!你们今天做了一件非常好的事情，这是因为宇宙间的建设力量影响了你们，触动了你们心中最善良的一面；同样地，也会督促你们为了拯救未来而努力。你们成功地克服了自私、愚昧、猜疑和暴力，这表示你们已经达到加入宇宙友好同盟所需要的水平。从今以后，你们不会受苦受难。我们会为你们提供科学、知识文化和精神食粮，让你们在短时间内遵照宇宙爱心规定的和谐原则组织起来。」
　　 人们互相拥抱，向飞船挥手；个个惊喜万分，幸福无比。
　　 这个场面令人兴奋又感动，文卡竟然放声大哭。我克制住心头涌动的激情，提出一个问题：「这些人看到飞船从天而降，怎么不害怕呢?」

「答案很简单，」阿米笑着说：「因为我们的信使朋友事先做了种种传播信息的工作。所有因为爱心而组成的团体，都能辨认出我们的存在和给予的帮助；他们接收到我们的信息；一旦实现团结，销毁了武器，太空兄弟们就会驾驶飞船前来援救。如此一来，人类就会意识到自己是宇宙友好同盟的一分子。因此你们的工作是很重要的。」 　　 文卡被眼前这动人的场面震慑住了，她热切地呼喊道：「我也要加入他们!求求你!带我去吧!」 　　 「我恐怕无法实现妳的要求。这些影像是很早很早以前录制下来的；发生这些重大事件的时候，你们星球上的人遗不识字呢。」阿米笑得乐不可支。 　　 「怎么可能?」 　　 「我不会唬妳的。」 　　 「为什么你放这么古老的影片给我们看?难道从那以后就没有别的星球得救吗?」 　　 阿米的笑声使得我们明白自己说错了。 　　 「我挑选这段影片的理由很简单，因为影片中的人外形和你们很相似，会让你们有亲切感。我当然也可以拿出银河系里几千颗星球上、各个时期的画面让你们看。」 　　 文卡说：「我想去看看这个古老的星球在这几千年里进化到什么程度了。」 　　 「我很想带你们去，可是咱们没有时间了。我可以告诉你们：这个星球与你们见过的文明发达的世界已经非常相似了。这个星球只有一个人种。」 　　 「只有一个人种?我明明看到有好几种。」 　　 「是的。后来随着时间的推栘，几个人种互相融合，到今天只有一个了。」 　　 「那么，咱们看到的那些人呢?难道都过世了吗?」文卡的神色有点悲伤。 　　 阿米愉悦的神情告诉我们并非如此。 　　 「他们仍然健康地活着。」 　　 我和文卡惊讶地张大了嘴。在奥菲尔世界，我遇过一位外表像六十岁的先生，实际上却将近五百岁。看来这个星球也有成千上万像这样长生不老的人…… 　　 文卡惊讶地说：「星球一旦加入宇宙友好同盟，所有的人就得到永生了!」 　　 我们目瞪口呆的神情让阿米大笑起来。 　　 「请原谅我笑起来，可是你们的表情太天真了!这的确让人难以相信，但确实是真的。我们在科学和精神思想领域的发现使得我们能够延缓细胞衰老的速度。当星球加入到宇宙友好同盟时，我们会把全部知识都传授给它。」 　　 虽然我们在起来漫游碰到的那个奥菲尔人已经五百岁了，但是他看起来却像个六十岁的老人，一点都不年轻啊!比他的星球上的其它人都衰老多了。这说明了细胞还是会老化的。 　　 「那为什么奥菲尔人看起来不年轻呢?」 　　 「因为他们的肉体已经不年轻了。」阿米说。 　　 「我不明白。」 　　 「事实上，并非所有的人都愿意没完没了承受延缓老化的过程。有些人比其它兄弟进化的程度更高，那么他们居住的世界就显得太『小』了。他们得去更加高级的世界，但是动身之前必须先将他们的肉体『恢复原状』。他们不能带着老旧的肉体去更高级的世界，因为这样只会让身体逐渐老化，直到无法运转为止。」 　　 「老化的结果就是死亡吗?」 　　 「死亡的只是肉体。在宇宙友好同盟的各个星球上，人们懂得如何让灵魂脱离肉体，并且保持意识的清醒。因此灵魂就能从旧肉体转移到新肉体上，而不会丧失意识和记忆。对于进入文明发达世界的人们来说，永生是个真实和得到许诺的事实。」 　　 「得到许诺的?」 　　 「是的，这是你们《圣经》里提到的一个观念，就看你们能不能理解。」 　　 「那么，死亡呢?」 　　 「死亡并不存在。你以为神会那么残酷，允许死亡的事发生吗?虽然健康情况会发生变化，但精神是永存的。在文明不发达的世界里，当人们换了躯壳的时候，并不能同时保留从前生活的记忆，于是造成人们对『死亡』的错觉；但是在文明发达的星球上，人人都记得从前的生活经历。」 　　 「那我们应该到高级世界上生活!」文卡露出羡慕的神情。 　　 「当然!但是我再强调一次；这得经过努力争取。不努力就不会有任何收获；不种下安布罗树，就不能采收美味的安布罗果。」 　　 「什么是安布罗果?」 　　 「我们星球上的一种水果。」 　　 我想起在上次漫游中，阿米曾经答应过带我去他的星球走走。 　　 「对了，顺便问一下……」 　　 「是啊，顺便问一下，」文卡说道：「你答应过带我去你家看看。」 　　 「去我家?」阿米一副吃惊的样子。「我没这么说。我只是说，去看看我的星球。但是要记住：你们暂时还不能离开飞船进入文明发达的世界。我们现在正是朝那个方向飞去，去拜访娃娃银河系!」 　　 「『娃娃银河系』是怎么一回事?」 　　 「我居住的星球就叫『娃娃银河系』马上就到了。」 　　 「这名字真美!」文卡发出赞叹。 　　 「好啦，至少比『契阿』或者『地球』响亮。什么地球，一点诗意没有。」 　　 我和文卡很好奇是不是所有文明发达的星球都有这样美丽的名字。 　　 「几乎都有，虽然有些星球希望保留原始的名字。一般情况下，我们都会给各个地方找个有诗意的名字：世界、地区、大河、高山、湖泊、村镇、道路……」 　　 「在契阿，我们常常以英雄的名字来命名。」 　　 阿米说：「妳所说的应该是好战分子。因为你们的星球是崇武而好斗的。如果你们的进化程度提高，就会转而使用艺术家、科学家和教育家的名字来命名。越是进化就越会喜爱形象崇高的名字所象征的意义。」 　　 文卡听了兴奋起来，她靠近我身旁说道：「走吧!彼得罗，我邀请你一起去散步。咱们穿过蓝鸟大街，跨越白鸽小道，走到魔镜广场……」 　　 她拉起我的手向飞船后舱走去。我很喜欢文卡想象出来的场景，但是我没办法同她玩这个游戏。有别人在场，我的想象力无法运转；胆怯牵绊着我的行动。 　　 阿米说道：「如果你的举动不会伤害别人，那你就把别人的意见装进口袋里。要学会自己管理自己，用不着请示别人。想想『一颗长了翅膀的心』意味着什么，要敢想敢飞啊!」 　　 文卡好像不喜欢阿米使用心灵感应术来干涉我们俩的游戏。她把双手圈在嘴边，高声喊道：「请飞船乘客不要干涉他人的私事!」 　　 阿米说：「说得好。在文明发达的星球上，不尊重他人隐私是很不可取的罪行。」 　　 「那么，你怎么没有被关进牢房呢?」文卡开玩笑说。 　　 「很抱歉，我有个能捕捉别人思想的坏毛病。由于你们是文明不发达世界的好人，思维过程中发出令人难以忍受的高分贝噪音。一台收音机音量开到最大程度时，你不想听也得听啊!问题就在于，你们还没有学会平静地思考。假如我们不能平静地思考，又懂得心灵感应术，那别人要忍受多么可怕的噪音啊!所以，当我们要去你们星球工作时，宁可到『噪音』较小的地区。」阿米笑着回答。 　　 阿米这番话引起了我很大兴趣，但是我不想让文卡不高兴－－显然她想单独跟我说话－－因此我用心灵感应术问道：「在地球的哪个地区思维的噪音比较小?」 　　 「在你们的世界里，有一些地点正好位于星球－－这个巨大的生命体－－里面最微妙的地区。」 　　 「任何地方不是都一样的吗?」 　　 「头发上的细胞与大脑细胞并不一样；同样地，星球上也有比较特殊的地点。在那些地点，辐射格外细微；因此居住在那里的人们就不大会发出『噪音』。从那里穿过时我们比较能忍受。」 　　 「如果你不让我们安安静静谈话，我们会受不了的。」文卡半认真半玩笑地说。 　　 「好好好!不过，尽量别闹出太大的噪音，因为你们思想混乱、激情失控啊!」 　　 我在心里问阿米：「激情也会发出噪音吗?」 　　 「失控的激情，或者叫做负面激情，是噪音的最大根源。不过，我不能再说下去， 　　 不然文卡会把我扔到飞船外面去!」阿米大笑起来：「再说，你们没有时间表演肥皂剧了，因为咱们已经到达娃娃银河系。」