忆苦思甜 - 床

我和先生第一次要搬进公寓时,除了每人两只巨大的箱子,加上一堆沉甸甸的书外,两人一无所有. 那是一间巨大的公寓,新换的浅色地毯,新刷的雪白墙壁,清清爽爽,赏心悦目,租金却极便宜.我和先生高兴得仿佛捡到了金子.不过我欣喜的脑子里还没有忘记一件最重要的事:"老公,咱得买床!" 先生被从欣喜中摇了出来.那个时候,我们负债累累,节衣缩食,床这个大家伙,到底要花多少钱呢,心里可是没有谱. 人一天有八个小时要睡觉,加上我们两个都爱睡懒觉,花这么多时间呆的地方,又是休养生息的场所,事关重大,我可不愿意亏待自己.我一反常态,死活否决了先生艰苦朴素打地铺的提议,自己动手准备买床. 那时刚到加州,一个朋友没有,周末坐在租住的小房间里,打定了主意要买床的时候,却发现自己根本不知道到哪里去买.在脑子里搜索了半天,嗯,超市里没有,WALMART里没有......有了,查黄页. 那时我们是租住在一家人家里,一间小小的房间,房东借给我们两张旧床垫,一张摇摇晃晃的小书桌,一把铁皮椅子,于是我们拿了几本黄页,有时侯会当作小板凳坐一坐,现在黄页可要派上真正的用途了.先查BED,傻了,没有.再查FURNATURE,好了,有床了,可是却画的是木床,没有床垫.那个时候,脑子有点不好使,根本没有想起来去查MATRESS.不管怎样,顺藤摸瓜,有床的地方,总该有床垫吧.我和先生勇敢地冲去了一家从黄页上看上去很大的家具店,还真是大,各样家具应有尽有,可是床垫却没几个,而且看上去非常不起眼.我在心里只犯嘀咕,总觉得不大对头,就跟先生犹犹豫豫地走出了家具店,正开车门的一刹那,忽然看到旁边那家店名,大大的MATRESS　ＤＩＳＣＯＵＮＴＥＲＳ，猛然间明白了．哎呀，真笨，我们是要买床垫，不是要买床呀．两个人兴冲冲地去了ＭＡＴＲＥＥ　ＤＩＳＣＯＵＮＴＥＲＳ，可不就是吗，一眼望过去，净是一张张漂漂亮亮，舒舒服服的床垫，这才是我们要来的地方．