密宗六字真言:唵吗尼叭咪哄 有人是这样解释的,有不同意见吗?
(2008-04-11 13:36:50)
下一个
搞清楚梵文六字真言-嗡玛尼呗咪哞 的本质含义及其广泛流传的原因就知道怎么回事了~
*********************************************
我来给你脚注:)
密宗六字真言:唵吗尼叭咪哄,是梵文
Om mani padma hum
的音译。所有的密宗经文都以此句开头。这句真言中mani指真神,padma即是“莲花”,在密宗语境中约定俗成地代指“金刚女的生殖器”。金刚女即是密宗行法用的女人。同样,藏语中最流行的男名之一: Dorj,多吉,即是梵语金刚杵,在密宗语境中约定俗成地代指男性生殖器。
Om mani padma hum 整体的意义就是“我闻(佛教经文中惯用提句):从前最高的神存在在金刚女的阴道里。”实际上密宗各种高级的修炼法和法事都是围绕这一概念操作的,或象征,或冥想,或实践。
对臧密有兴趣的网友可以看看我前年整理的“耶律大石”网友全面介绍藏密喇嘛教的文章:西藏文化谈。非常详尽和精彩。
在天涯杂谈,链接:
http://cache.tianya.cn/publicforum/content/free/1/685531.shtml
顺便鄙视一下理查吉尔之类西方喇嘛教追星族,无知真可怕。