儿女笑谈 111

儿子又在大电脑上玩游戏，我正在笔记本上浏览。忽然看到一则消息 : 副总统高尔拍了一部，关于世界气候变暖的影片。消息评论说，就象到了世界末日一样。电脑上还可以看到一小段录像。我连忙呼儿唤女，儿子来凑了一下，又跑回电脑上去了，我问：你不关心吗？儿答： I don’t care. 女儿是环境保护迷，果然看个没完，还要搜寻整个影片的录像，我让她先看这一小段，以后再找，她不肯。可找来找去，也未找到；儿子还在边上嚷嚷。只听见女儿吼道： Shut up! 儿答： I don’t want to shut up!