正文

儿女笑谈 72

(2006-12-29 14:40:07) 下一个

车祸后, 两周之内, 马不停蹄地买了辆半新的,同样款式的车, 只是颜色不一样。一双儿女也没觉有什么兴奋。

刚开回来那天, 我还呼儿唤女的,让他们快来看。只见他们只淡淡一句: OK!

我还不服:你们不想马上坐一坐吗?

儿子抢先道: Mom, all the cars are only for sitting, no difference.

一坐上车, 我,及女儿, 遂立马紧张严肃地,用中英文,同时警告以前从不爱系安全带的儿子:系上安全带, 听见了没?"Put on your safe belt, Stupid?".

儿子以前总是违旨抗令的, 这次其实悄声没迹地, 早就乖乖地自己系上了。但也不忘抢白道:Should I take off the safe belt, then put on again?

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.