在国外生活的几点CONCERN
(2009-10-05 13:45:51)
下一个
本来是回楼下那个贴的,写得有点常,不如提上来请大家指点一二。对不回国论,我也同意很多方面说得有道理,任何有争议事情的正反两个方向都有它的道理,否则选择是很明显的,不需要讨论了。
这里先不谈有多少海龟回去混得很惨后悔不叠的案例了。这些例子也不能让我铁心在美国留下来。我对在国外生活有几点CONCERN,似乎超出了物质条件是否优越的范围,很困惑:
1、孩子的母语就是英语了。在美国培养美国人,想象一下十几年之后,我孩子的爷爷不能和儿子的儿子用中文深层交流,讨论中国的文化,觉得不太对劲。据我的观察,在美国长大的第二代,中文基本上就是我们的外文水平了,普通话都说不地道,不能不说是文化传承上的遗憾。
2、还是孩子文化传承的问题。孩子在这边学校里学的都是西方人的历史、西方人的语言、西方人的音乐艺术文化,总觉得这样培养出来的孩子不对头。会对自己的IDENTITY产生疑问,而且失去了系统学习自己语言文化历史的机会,更别提这边中小学数学水平的落后了。单单是外表方面,我不止一次看到中国小女孩问妈妈自己的头发为什么不是黄色的,黄色头发才好看。在白人的系统里混,就是要变成白心儿的,越优秀的,心儿月白。说句玩笑话:不管孩子们心儿是什么颜色,不能保证我的孙子头发还是黑的。
3、本人极端反感美国人的饮食,看到很多第二代在这边长得膀大腰圆,很不健康的那种胖,感觉自己的孩子FOLLOW美国的生活方式,八成也会变成这样。人没了健康,生活得再舒适,生活也好像少了些什么。生活是酸甜苦辣,不仅仅要甜味。
说了这么多,好像就是一个不想在白人的系统内被同化的问题。说到底还是对这个系统不100%买帐。当然中国的系统也问题多多的,但是对我来说排异反应小得多。