恋人よ by 石头

今天听见"格格"唱日文歌，就忍不住也想唱了，这首歌是日本才女五轮真弓的“恋人”，作曲演唱都是她，后来谭咏麟翻唱过这个曲子，粤语歌“忘不了你”。
伴奏我用的就是《忘不了你的》的伴奏，伴奏里面有个主旋律很讨厌，根本就不对，但又搞不掉。
还记得上高中的时候去音像店买五轮真弓的专辑，老板说：我们这里不卖武侠小说。我当场晕倒！不过也难怪，五轮真弓听起来真像是武侠小说的名字。哈哈。

枯叶散る夕暮れは 来る日の寒さをものがたり

雨に坏れたペンチたは 爱をささゃく歌もい

落叶飘飞的黄昏 述说着将至的寒冷

雨中损坏的长椅上 已没有了轻诉爱恋的低声吟唱



恋人よ そぱにいて こごえる私のそぱにいてよ

そしてひとこと この别れぱなしが 冗谈だよと 笑ってほしい

恋人啊 不要离去 请留在心灰意冷的我身旁

请笑着对我说 这离别只是个玩笑



砂利路を驱け足ご マラソン人がき过ぎる

まるご忘却のぞむよぅに 止まる私を 诱っている

碎石路上那快步跑过的马拉松者正擦肩而过

向几乎忘却一切停下脚步的我招手呼唤



恋人よ さようなら 季节はめぐってくるけど

あの日の二人宵の流れ星 光っては消える

无情の梦よ

恋人啊 再见了 周而复始的时空中

你我那逝去的曾经 犹如夜空中灿烂过又消逝的流星

唉 一切如同一场无情的梦