"也許,這個你缺。"阿列克斯從褲袋裡拿出一個"大哥
大"電話,"你有嗎?"
"沒有。我不需要它。"
"用得著的,羅。" 阿列克斯把電話機遞給露西,"你把它
放在身上。你隨時隨地可以跟我通電話。早想送給你了,你一直
不來找我。"
"我為什麼需要它呢?阿列克斯。我家裡有電話。"
"用你的話來說,以防萬一。當你在外面遇到麻煩時,只要
有機會,用它,打給我。"
"真會有麻煩?”
"誰也不能說不會有。"阿列克斯說,"這裡是紐約,不要忘
記,像厄爾和喬這樣的人到處都有。我想你應該收下。"
露西點點頭,"好,阿列克斯,謝謝你。我收下。這東西很
貴?"
"再貴也是需要的,它可以使你無論在哪裡都找得到我。紐
約州、康州、紐澤西、麻省,都可以。我想你不敢說永遠不需
要我吧。"
"有它在身邊,就覺得有你在身邊了。"
"正是這個意思。"
阿列克斯教會露西使用的方法。露西把它放在小包裡,"最
好放在衣袋裡。"他說。可是露西的連衫裙沒有口袋。"以後,我
一定穿有口袋的衣服。"她說。
"好的。"阿列克斯站起來。"還是送你到C-Town?"
“C——TOwn 吧。"
還是原班人馬兩輛汽車,把露西送回到老地方,阿列克斯
在車裡跟露西擁抱道別。露西為有這樣一個智勇過人,忠心耿
耿的弟弟感到驕傲和安慰。
(七)
彼得漫無目的地開車到紐約 Up State (紐約州北部) 兜了
一天,找到幾家餐館,都不想添人。在超級市場拿份"Local Pa-
Per"(免費的地區小報),測覽了房屋召租廣告,房價驚人,一
房一廳的公寓,都在七百美元以上。但是他不打算歇手。這個
方針已經確定。他要把露西挪走。只要找得到工作,附近總有
房子出租;她錢賺得不少,兩人分擔,租金貴些無妨。自己住
得離華苑遠點也無所謂。他不離開華苑。約翰一直在洽買長島
的餐館,華苑遲早是他彼得的。
接著又一個休息日來到,彼得一早打電話給露西,說要出
去,叫她別來。
"又要出去?不去吃意大利餐了嗎?我請你……"露西失望
地嚷著。
"我有正經事情要辦,露西。以後我會告訴你的。相信我。"
"誰不相信你啦?"
"安吉拉在不在?"
“你為什麼老諷刺我?"露西委屈而忿然地抗聲說。
“不是諷刺你,"彼得說。反正就要搬走了,讓她跟安吉拉
再出去一次也無所謂了,"今天,我不能陪你,讓她跟你作伴吧。"
"她昨晚根本沒有回家。"
“那你在家休息吧,今天我一定得出去。"
"去呀,去呀。又何必來向我告假。"
“不是告假,是打個招呼。免得你過來,白跑。"
“我一個人不能待在你那裡?我要過來。你那裡比我這裡舒
服。你不許我來?"
“為什麼不許?想來就來,只要你不怕寂寞。"
"在這裡我更寂寞。"
"來吧。"
(待续)