个人资料
weston (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

卡鲁索演唱那波利民歌《Canta pe´me为我歌唱》

(2011-03-01 21:52:11) 下一个
ZT: English Translation of the text:

Sing a song for me tonight,
You so beautiful with the golden voice
Sing it to me tonight, so if I die
I die listening to a beautiful song...
Sing a sailor's serenade...
That hasn't been sung for a long time...
The sea! So many ships at sea tonight...
But why aren't you singing? What are you thinking?

Sing: that I may accompany you on the guitar, who knows that tonight one doesn't awaken love,
unlucky love and a singer
who wants nothing: one heart and a guitar...
Sing, what a beautiful sleeping Neaples,
cradle of gold for one who wants to dream
But what are you thinking -- so solitary and silent?
But what are you waiting for if you don't want to sing?



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.