正文

我的巴别塔

(2007-02-04 14:17:14) 下一个

《圣经》的《创世纪》中有巴别通天塔的故事:人类要建筑一座通天高塔,扬名天下。这触怒了上帝,上帝惩罚人类,让人类流离四方,言语不通。

人们从此将语言的不通列为沟通的一大障碍。

人与人的沟通并不只是一个语言的问题, 还是文化的问题。可是这并不完全正确, 一个国家内部的文化大体是相同的, 可是人们还是不能互相理解。于是沟通的另一个障碍是生存环境的不同。同一个家庭的兄弟姐妹生存的环境应该大体相同了吧, 沟通还是不能得到保证。于是我们说那是因为每个人的性格不同。

当人类自己无法沟通的时候何必把责任推到巴别塔上呢? 这个世界上没有两个人的语言, 文化, 生存环境, 个性特点是一样的, 完全的沟通根本就是不存在的。人跟人的距离再近, 还是两个孤立的岛屿而已。所谓的巴别塔于是只存在于想象中,我们的努力都是徒劳的。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
花甲老翁 回复 悄悄话 哈哈 , 人与人的沟通是困难的 , 所以快七十的我 ,
到如今也找不到个红颜知己 .
登录后才可评论.