2008 (125)
2009 (208)
2010 (205)
2011 (219)
2012 (218)
2013 (191)
2014 (158)
2015 (164)
2016 (199)
2017 (249)
2018 (255)
2019 (255)
2020 (210)
2021 (211)
2022 (161)
2023 (185)
圣地亚哥一年到头都是阳光明媚，人们心情大好就是房子稍微有点儿贵，不过，You got to pay for the sunshine, right?
今天上午开车出门，一路听着美国乡村歌曲就是那个老帅哥Kenny Rogers 唱的，我摇头晃脑踮脚耸肩的好像真的听进去了一样。。。。。。
突然晴天一个霹雳，正前方出现了一位警察叔叔，他不苟言笑着装正式手持一个黑色的雷达探测器，手一挥意思是让我减速停车然后手指往边上一指，意思很明显：“哥哥，靠边儿吧您呐！”
我心想，坏了，肯定是违章了多半儿是超速了。我赶紧减速靠边儿听警察叔叔的话。
那个拦我的警察叔叔迈着方步不慌不忙地走了过来，他一身装备戴着个黑眼镜就和我们州长施瓦辛格似的：“ Good morning, Sir, can you read this？”
“55，Sir. ”我老老实实地唸着雷达探测器上面的数字反正正反都是一样的。
“您刚才在限速每小时四十英里的路上就是开这个五十五英里的速度，这里附近有小学、住宅和行人走动，您开这样的速度是有一定危险性的，请出示您的驾照、保险和机动车注册表。”人家警察滴里嘟噜地说了一大堆（我把人家的正宗美国英语给翻译成中文了）。
这可真是喝呼挨坏了，不小心超速了，还超了不少，37.5 % 。（我数学不怎么好，估计就是这么个数字）
“下周这里的学校就要开学了，如果开学了，这里的时速就是每小时25英里，您开55英里一小时，那错儿可就大了。请您等一会儿吧。”人家警察拿着我的驾照保险到阴凉地儿去了。
我的心那个忐忑呀比听忐忑的时候还忐忑：我在高速公路上开一百迈的时候也没有被抓住过，怎么在这条路上开五十五就被擒住了呢？唉，小心行得万年船。这下坏了，要是被罚估计至少一个I-PHONE10 没了。
我正忐忑着也不知道过了多长时间，警察叔叔过来了：“牛哥，我查了您的驾驶记录，你在最近十年之内没有超速违章的记录，应该是一个好的驾驶员。（我心想，说的太对了，我真的是十年之内没有超速被抓住过的记录！）这次，我给你一个窝拧！这不是一个罚单，你不必上法庭，这次也不必交罚款，只是给你一个警告让你以后谨慎驾驶。下次我如果再遇到你超速，你就不会这么运气了！”说完，把警告单子撕下来给了我。
“谢谢警察叔叔，谢谢谢谢！”我是真的感谢人家，真是通情达理，真是宽容大度，真是人性执法，真是警民一家！心里想，回去我得把这个警告的单子裱起来挂到办公室！
唉，大人有大量，好人有好福呀！
被美国交通警擒获之后之注意事项：
1）首先要冷静不慌不乱让你靠边儿你就赶紧靠边儿准备好那三种文件。
2）被警察叔叔擒住之后，不紧张不嗨珀尔，以对亲人的那种亲切的微笑来对警察。
3）错了就承认，不反驳不抗辩不矫情不耍赖，态度要好！
4）听天由命人家给你窝拧你就接着窝拧给你其他的你再想辄。
5）Thanks a lot, greatly appreciated, have a great day 等礼貌用语要挂在嘴边。
《版权超速没有，翻印窝拧不究》
吃一堑长一智。
据说warning在记录中显示一年，阿牛只要一年不再超速闯红灯啥的，一年后warning就会从记录上消失了，阿牛可以继续keep record clean。
英国这边儿的警察，真人比较高尚，超速抓了我两回，都没开票。但是，现在都是摄像头抓住的，那个是一点儿机会都没有。
mychina 发表评论于 2020-06-20 16:31:36
回复 'instein' 的评论 : 哈哈哈，不能这么想呀。。
听说加州一张25刀的伐单，加上各种费用就几百块出去了。
一次运气特别好， 居然在一个阿拉伯菜场外捡到一张100的现炒。 天快黑了， 四处无人， 想问是谁丢了的都找不到人，暗喜，暂且保管。
第二天下班，在一个Stop Sign处顺了过去，立马被擒，罚款115大元。 后来听同事说，每到月底，警察叔叔就会在那里坐等，守株待兔，斩获常有。
我听过最搞笑的把警察搞晕的，是我一个同事的太太。其实她平时特别注意安全，觉着自己开车技术不行也很少上高速。有一次因为有急事不得不自己开长途，也是超速被逮了。靠边停下，看到警察威风凛凛地走过来。她太紧张了，坐在座位上，双手举起来做投降状。警察倒笑了，问她要驾照，她直接把自己绿卡递上去了。警察又笑了，然后问她，知不知道限速多少。她说：知道，80，我开了95，因为我有急事心里着急，本来我根本就不想去的。说着说着，她悲从中来，就哭了。警察沉默了一会儿，说：你这个情绪不能开车，赶快给你家人打电话，让他们来接你。我陪你等着。结果警察就陪她等到她先生来了，然后小心地把她送走，罚款记分啥的都免了。事后我们都想知道当时警察的心理阴影面积，哈哈。