玉皇大帝和十二生肖

儿子在中文学校排练一个节目，要在他的学校星期五的升旗聚会上由几个中国孩子一起表演。故事说的是，为什么十二生肖中没有猫，并且猫为什么会捉老鼠。玉帝要举办一次运动会，先过河的十二只动物将被选为十二生肖。由于过河时，老鼠使坏把猫推下水而自己得了第一。猫没选上，很生气，一直在找老鼠算帐。

儿子当初演猫，只有两句台词。可别的男孩子没有一个可以把玉帝的台词背下来。于是，儿子摇身一变，从猫变成了玉皇大帝。只听儿子操着美式中文说，“我要举办（jhūū: bān）（应读jŭ bàn）一次过河比赛。。。”当然，对老美来说，反正听不懂。班主任一个劲夸赞他表演得很好。