绿卡之禁区

绿卡之禁区 - pjiang -

今天你去选举了吗？
美国的选举日，是偶数年十一月份第一个星期一后面的星期二。说起来这么坳口，是和十一月份的第一个星期二不一样。比如说，11月1日是个星期二，但不会是选举日，而是8号的那个星期二。

如果你还不是美国公民，去参加了选举。很不幸，你踩雷了。对于绿卡持有人（以下简称绿卡）来说，这就是一个雷区。这个雷区，套用国内的术语，是政治权利。

首先， 绿卡没有选举权，更没有被选举权。

也许你会被人劝说去投上神圣的一票，你解释说自己是绿卡，于是被告知，只要你纳税了，就有权利投票。你觉得挺有道理，于是就去了。到了那儿，人家也不多问，你也就投了一票给一个你的陌生人。
老师说你犯了联邦罪，要坐牢的。你信不信？

选举权（还有被选举权），只有公民才有。对于绿卡而言，还只能围观打打酱油，仅此而已。
如果你已经投过票了，就把这个过去烂在肚子里好了，勿与人言。千万不要在入籍的时候，还翻腾出来表现一番。
前几年，有位女士参选，用的是被选举权。大概是风头过甚，于是被人揭出不是美国公民。其父坦承，自己当年入籍时没有捎带上小女。结果，该女士轰然落地，据说要被驱逐出境，而其在母国，已无亲人。最后如何，不详。印象深的是，揭发之人系其亲友也。

所以，MVA 给你的 Voter Registration, 你不要太当真。

除了选举权， 绿卡的雷区之二，就是陪审权。

MVA 不管你的身份，人手一份 Voter Registration. 同样，你的姓名地址也进了一个 list, 偶尔你也会收到份 ”Jury Summons”.
还是同样的原因，你没有资格。因为最基本的条件是年满十八岁居住于当地的美国公民。 所以你得回信 to request to be excused for disqualification of non US citizen.

除了政治权利，绿卡和公民在福利方面没有什么差别。


附 录
[1] INA 237(a)(6)(A) - UNLAWFUL VOTERS

★ 推荐阅读 ★

• 收到绿卡了，下一步该做什么？

Last Rvsd 11/5/10
版权所有