新峰：《闲话MP》

 

<>
<>
<>
<>
<>
<>

闲话MP 新峰

这题目让俺犹豫再三, 可还是觉得这样实在亲切. 那他老人家不是也有欠雅的诗句吗. 俺也不能免俗嘛. 望手下留情. 来过高山的人, 一定会对山上的MP印象深刻. 入得山门, 眼见耳闻. 说铺天盖地可能有些夸张, 说漫山遍野绝不为过. 正是这不绝于耳的MP声夹杂着掌声, 笑声, 让高山上喧闹不已, 令班长们日夜不得安宁. 偶尔得吞几片安眠药才能得以呼呼. 初来咋到者常疑惑, MP为何物? 查”牛津”, 说是”军警”. 这显然和咱不沾边. 山上既无军队, 又无警察, 何来”军警”? 简单地说, MP者, 跟帖也. 每个帖子后面跟的那一长串, 不论形式, 不论长短, 统称MP, 尤指有点”那个”的跟帖. 俺文化程度低, 不知这么讲对不对. 但俺想八九不离十. 注意, 俺是说”简单地说”. 以高山文化之博大精深, 这一术语必然还有更深奥的含意, 且不作深究. 照说这MP本不是咱高山人的发明创造, 可咱高山人的MP质量好, 产量高, 那是遐尔闻名. 总体水平之高足以令隔壁那些坛子断背. 别瞎想, 俺是佩服, 折腰的意思. 就说这产量高, 一个新帖刚帖上不到1.68秒, 那影子般的”D1!!!” 便会神奇地出现. 接下来便如细胞分裂般快速增长. 你还没把”D1!!!”读完那, 后面已经排长队了. 等你读完了”D1!!!”, 你已经找不到北了. 你若是赶上有震撼人心之佳作上山, 再看, 满山轰动, 群情激奋. 那家伙, 人山人海, 彩旗飘飘; 锣鼓喧天, 鞭炮齐鸣. 场面是相—-当地壮观. 转眼之间, 您再从山顶往下看去, 队伍从山上排到山脚, 一眼望不到头. 真有点全民动员打老蒋那劲头. 再说质量好. 你若只是走马观花在山上溜达, 也许发现不了太多精品. 要坐下来慢慢品味那些MP. (咋觉得用词不太妥呢? ) 正是在那一串串MP中, 帅哥靓女, 各展风采; 文人墨客, 尽领风骚; 吟诗作画, 信手捻来; 嘻笑怒骂, 皆成文章. 这其中不乏对人生的感叹, 对世间辛酸苦辣的描画, 对艺术的渴望和追求, 而更多的是热辣辣的友情, 常常读来让人眼窝子发潮. 当然, 也有一怒之下便要砸人家窗户的. 但毕竟是偶尔为之, 无碍大局. 说咱高山人MP水平高, 这谁都得服气. 可更难得的是咱高山人不自满. 在班长们的英明领导下(看见MP是怎样炼成的了吧?), 高山人推陈出新, 不断进取, 工夫日见老道. 采用MP这一术语的有很多好处. 不信俺随便捡几条. 一是节省时间. 俩字母, 千言万语尽在其中. 二是文明含蓄. 符合五讲四美的要求. 这一术语被在山上广泛地采用, 大大地促进了山上的精神文明建设. (有点像班长的报告耶) 三是显得咱山上人有学问. 用得是洋文, 外来者摸不着头脑. 想搞明白也得十天半月地. 而MP本身除了是咱高山友才艺的展示外, 更为重要的是它加深了山民们之间的友情. 新帖一出, 甭管是新朋还是故交, 一涌而上, MP伺候. 让人心里暖洋洋, 亮堂堂. 尤其是对新朋友, 一番众星捧月, 您立马儿就成为山上一颗璀灿的明星. 您热泪横流, 头脑一晕, 再想下山, 回去的路您都找不着了. 以前朋友相见(主要指男士), 先递支烟过去, 联络一下感情. 咱山上禁烟, 这着儿不灵. 在这的规矩是先递一MP过去. 马上, 甭管你来自哪个大洲, 哪个大洋, 这距离一下子拉近了, 如亲兄弟亲姐妹一般. 接下来在山上找个地儿坐下, 说说莫砸塔, 聊聊柴伙夫事迹, 越说越亲近. 顿然相见恨晚, 狂叹此生得一知音足矣! 最让人感动的还是那老朋友间的问候. 一声声, 一句句, 都饱含着浓浓的深情厚谊. 您三五天不露面, 朋友们念叨您; 您下山十天半月, 朋友们想念您. 您要离开高山, 朋友们依依不舍, 深深地祝福您. 千叮咛, 万嘱咐, 常回家看看啊. 我一直琢磨着怎样才能将MP恰当地译成中文. 别笑我, 您知道那个是旧版. 咱不说出来, 因为咱好歹喝过点墨水, 也算个文化人不是. 再说, 咱山上人也得与时俱进那. 你看那MJ已经有了个漂亮的中文名字了: 马甲. 可MP哪? 不能因为它有个P, 就把它当后M养的, 对吧. 可凭俺这点学问, 还真没翻译过来. 罢了, 不操心了. 反正山上高人多得是, 让他们琢磨去吧.